Jedinstvena Prilika – Poljoprivredno Zemljište u Prvom Redu do Mora na Otoku Krapnju, 474 m²

Jedinstvena Prilika – Poljoprivredno Zemljište u Prvom Redu do Mora na Otoku Krapnju, 474 m²

Na čarobnoj lokaciji otoka Krapnja, gotovo uronjeno u more, nalazi se ovo iznimno poljoprivredno zemljište površine 474 m² – u prvom redu do mora, gdje su valovi doslovno dio praga Vašeg posjeda.

Riječ je o rijetkosti na tržištu – zemljištu koje pruža potpuni mir, privatnost i neposredan dodir s kristalno čistim morem. U skladu sa zakonskom regulativom, ovdje možete urediti prostor kako biste stvorili svoj mali kutak uz more i uživali u vlastitoj plaži.

Za one s vizijom i željom da s minimalnim zahvatima oblikuju svoje osobno ljetno utočište, ovo je prilika koja se rijetko pruža. Ovdje priroda piše scenarij, a Vi birate tempo – uz more koje ne šumi samo u pozadini, već doslovno dodiruje Vaš prag.

Vaš komadić Mediterana – jednostavan, autentičan i neprocjenjiv.

Interni broj: 1203084 REC - DA100065444

REC ID: 1203084

Unique opportunity – agricultural land in the first row to the sea on the island of Krapanj, 474 m²

Unique Opportunity – Agricultural Land in the First Row to the Sea on Krapanj Island, 474 m²

In the enchanting location of Krapanj Island, almost immersed in the sea, lies this exceptional agricultural plot of 474 m² – right on the waterfront, where the waves are literally part of your property's doorstep.

This is a rare find on the market – land offering complete peace, privacy, and direct contact with crystal-clear waters. In accordance with legal regulations, you can arrange the space to create your own little haven by the sea and enjoy your private beach.

For those with vision and a desire to shape their personal summer retreat with minimal interventions, this is a once-in-a-lifetime opportunity. Here, nature writes the script, and you set the pace – with the sea not just murmuring in the background, but literally touching your doorstep.

Your piece of the Mediterranean – simple, authentic, and priceless.

Intrnal number: DA100065444

REC ID: 1203084

Einzigartige Gelegenheit – Landwirtschaftsgrundstück in erster Meereslinie auf der Insel Krapanj, 474 m²

Einzigartige Gelegenheit – Landwirtschaftsgrundstück in Erster Reihe zum Meer auf der Insel Krapanj, 474 m²

An der zauberhaften Lage der Insel Krapanj, fast ins Meer hineinragend, befindet sich dieses außergewöhnliche Landwirtschaftsgrundstück von 474 m² – direkt an der Wasserlinie, wo die Wellen buchstäblich an der Schwelle Ihres Grundstücks brechen.

Eine echte Rarität auf dem Markt – ein Grundstück, das absolute Ruhe, Privatsphäre und direkten Kontakt mit kristallklarem Wasser bietet. Gemäß den gesetzlichen Vorschriften können Sie den Raum so gestalten, dass Sie sich Ihr eigenes kleines Paradies am Meer schaffen und Ihren privaten Strand genießen.

Für alle, die mit minimalen Eingriffen ihr persönliches Sommerrefugium gestalten möchten, ist dies eine einmalige Gelegenheit. Hier schreibt die Natur das Drehbuch, und Sie bestimmen das Tempo – mit dem Meer, das nicht nur im Hintergrund rauscht, sondern buchstäblich Ihre Schwelle berührt.

Ihr Stück Mittelmeer – einfach, authentisch und unbezahlbar.Einzigartige Gelegenheit – Landwirtschaftsgrundstück in Erster Reihe zum Meer auf der Insel Krapanj, 474 m²

An der zauberhaften Lage der Insel Krapanj, fast ins Meer hineinragend, befindet sich dieses außergewöhnliche Landwirtschaftsgrundstück von 474 m² – direkt an der Wasserlinie, wo die Wellen buchstäblich an der Schwelle Ihres Grundstücks brechen.

Eine echte Rarität auf dem Markt – ein Grundstück, das absolute Ruhe, Privatsphäre und direkten Kontakt mit kristallklarem Wasser bietet. Gemäß den gesetzlichen Vorschriften können Sie den Raum so gestalten, dass Sie sich Ihr eigenes kleines Paradies am Meer schaffen und Ihren privaten Strand genießen.

Für alle, die mit minimalen Eingriffen ihr persönliches Sommerrefugium gestalten möchten, ist dies eine einmalige Gelegenheit. Hier schreibt die Natur das Drehbuch, und Sie bestimmen das Tempo – mit dem Meer, das nicht nur im Hintergrund rauscht, sondern buchstäblich Ihre Schwelle berührt.

Ihr Stück Mittelmeer – einfach, authentisch und unbezahlbar.

Interne Nummer: DA100065444

REC ID: 1203084

Occasione unica – terreno agricolo in prima fila sul mare, isola di Krapanj, 474 m²

Opportunità Unica – Terreno Agricolo in Prima Fila sul Mare sull'Isola di Krapanj, 474 m²

Nella magica cornice dell'isola di Krapanj, quasi immerso nel mare, si trova questo eccezionale terreno agricolo di 474 m² – proprio sul lungomare, dove le onde sono letteralmente parte della soglia della vostra proprietà.

Si tratta di una rarità sul mercato – un terreno che offre pace assoluta, privacy e contatto diretto con acque cristalline. In conformità con le normative vigenti, è possibile organizzare lo spazio per creare il proprio angolo privato sul mare e godere della propria spiaggia.

Per chi ha visione e desiderio di plasmare il proprio rifugio estivo personale con interventi minimi, questa è un'occasione irripetibile. Qui è la natura a scrivere il copione, e voi ne decidete il ritmo – con il mare che non mormora soltanto sullo sfondo, ma che tocca letteralmente la vostra soglia.

Il vostro pezzo di Mediterraneo – semplice, autentico e inestimabile.

Numero interno: DA100065444

REC ID: 1203084

Уникальное предложение — сельскохозяйственный участок на первой линии моря, остров Крапань, 474 м²

Уникальное предложение – Сельскохозяйственный участок в первой линии к морю на острове Крапань, 474 м²

В живописном месте острова Крапань, почти утопая в море, расположен этот исключительный сельскохозяйственный участок площадью 474 м² – в первой линии у воды, где волны буквально омывают порог вашей собственности.

Это редкость на рынке – участок, предлагающий полный покой, уединение и прямой контакт с кристально чистым морем. В соответствии с законодательством здесь можно обустроить пространство, чтобы создать свой небольшой уголок у моря и наслаждаться собственным пляжем.

Для тех, кто с минимальными изменениями хочет создать своё личное летнее убежище, это уникальная возможность. Здесь природа пишет сценарий, а вы задаёте ритм – с морем, которое не просто шумит на заднем плане, а буквально касается вашего порога.

Ваш кусочек Средиземноморья – простой, аутентичный и бесценный.

Внутренний номер: DA100065444

REC ID: 1203084