Rovinj, lijepi stan na traženoj lokaciji

Rovinj, prodaje se lijepi stan na traženoj lokaciji

Ovaj stan našao se je na jednoj od najtraženijih lokacija u gradu, svega korak od trgovine i potrebnih sadržaja za svakodnevno korištenje. 
Smješten je na trećem katu starije stambene zgrade, te je pristup moguć liftom. Ukupna kvadratura je 44 m2, a sastoji se od ulaznog predsoblja, prostranog open space dnevnog dijela sa kuhinjom i blagovaonicom, jedne spavaće sobe sa vlastitom loggiom i kupaonice. 
Gijanje i hlađenje je putem visokokvalitetnog klima uređaja. 
Osim što se nalazi na odličnoj lokaciji u gradu, djelomično je renoviran te se prodaje kompletno namješten i opremljen. 
  

Interni broj: 1202891 REC - 600

REC ID: 1202891

Rovinj, nice apartment in a sought-after location

Rovinj, beautiful apartment for sale in a sought-after location

 This apartment is located in one of the most sought-after areas of the city, just steps away from shops and essential everyday amenities.
Situated on the third floor of an older residential building, it is accessible by elevator. The total area is 44 m² and consists of an entrance hall, a spacious open-plan living area with a kitchen and dining room, one bedroom with a private loggia, and a bathroom.
Heating and cooling are provided by a high-quality air conditioning unit.
In addition to its excellent location in the city, the apartment has been partially renovated and is being sold fully furnished and equipped. 

Intrnal number: 600

REC ID: 1202891

Rovinj, schöne Wohnung in begehrter Lage

Rovinj, schöne Wohnung in gefragter Lage zu verkaufen

 Diese Wohnung befindet sich in einer der gefragtesten Lagen der Stadt, nur wenige Schritte von Geschäften und allen wichtigen Einrichtungen des täglichen Lebens entfernt.
Sie liegt im dritten Stock eines älteren Wohngebäudes und ist mit dem Aufzug erreichbar. Die Gesamtfläche beträgt 44 m² und umfasst einen Eingangsbereich, einen großzügigen offenen Wohnbereich mit Küche und Essbereich, ein Schlafzimmer mit eigener Loggia und ein Badezimmer.
Die Beheizung und Klimatisierung erfolgt über eine hochwertige Klimaanlage.
Neben der hervorragenden Lage wurde die Wohnung teilweise renoviert und wird vollständig möbliert und ausgestattet verkauft. 

Interne Nummer: 600

REC ID: 1202891

Rovigno, grazioso appartamento in posizione ricercata

Rovigno, in vendita bellissimo appartamento in posizione richiesta

Questo appartamento si trova in una delle zone più richieste della città, a pochi passi da negozi e servizi essenziali per la vita quotidiana.
È situato al terzo piano di un edificio residenziale più vecchio, con accesso tramite ascensore. La superficie totale è di 44 m² ed è composto da un ingresso, un ampio soggiorno open space con cucina e zona pranzo, una camera da letto con loggia privata e un bagno.
Il riscaldamento e il raffrescamento sono garantiti da un climatizzatore di alta qualità.
Oltre alla posizione eccellente, l'appartamento è parzialmente ristrutturato e viene venduto completamente arredato e attrezzato. 

Numero interno: 600

REC ID: 1202891

Ровинь, хорошая квартира в популярном месте

Ровинь, продается красивая квартира в престижном районе

 Эта квартира расположена в одном из самых популярных районов города, всего в нескольких шагах от магазинов и необходимых для повседневной жизни удобств.
Находится на третьем этаже старого жилого дома, имеется лифт. Общая площадь составляет 44 м² и включает в себя прихожую, просторную открытую гостиную с кухней и столовой, одну спальню с собственной лоджией и ванную комнату.
Отопление и охлаждение осуществляется с помощью высококачественного кондиционера.
Кроме отличного расположения, квартира частично отремонтирована и продается полностью меблированной и оборудованной. 

Внутренний номер: 600

REC ID: 1202891