Kuća prvi red do mora

Nedaleko Pelješkog mosta, prvi red do mora, prodaje se šarmantna dvokatnica. Smještena na parceli nešto većoj od 200 m2, ova dvokatnica zauzima stambenu površinu od 83 m2.
 
U prizemlju se nalazi životni prostor koji objedinjuje kuhinju, blagovaonicu, dnevni boravak, kupaonica i spremište. U dnevnom boravku nalazi se i funkcionalan kamin koji daje poseban ugođaj i toplinu s kamenim detaljima koji dekoriraju zid.
 
Prizemlje je s katom povezano unutarnjim drvenim stubištem.
 
Na katu se nalaze tri spavaće sobe od kojih glavna ima izlaz na terasu. Uz spavaće sobe, na ovoj se etaži nalazi nova kupaonica.
 
U sklopu okućnice nalaze se dva mala vrta s nasadima ruža i maslina. Kuća također ima pripadajuću garažu te natkriveni parking.
 
Uz malo ulaganja, ova kuća je izvrsna investicija bilo za obiteljski odmor ili turistički najam. S obzirom na smještaj na zahvalnoj lokaciji, kuća nudi mir i dobru povezanost s relevantnim sadržajima.

Interni broj: 1202674 REC - 5399/30

REC ID: 1202674

House first row to the sea

Near the Pelješac Bridge, first row to the sea, a charming two-story house is for sale. Located on a plot of just over 200 m2, this two-story house occupies a living area of 83 m2.
 
On the ground floor there is a living space that combines a kitchen, dining room, living room, bathroom and storage room. The living room also has a functional fireplace that gives a special atmosphere and warmth with stone details that decorate the wall.
 
The ground floor is connected to the first floor by an internal wooden staircase.
 
On the first floor there are three bedrooms, the main of which has access to the terrace. In addition to the bedrooms, there is a new bathroom on this floor.
 
In the garden there are two small gardens with rose and olive groves. The house also has an attached garage and covered parking.
 
With a small investment, this house is an excellent investment for either a family vacation or a tourist rental. Considering the accommodation in a favorable location, the house offers peace and good connection with relevant facilities.

Intrnal number: 5399/30

REC ID: 1202674

Haus in erster Reihe zum Meer

Unweit der Pelješac-Brücke, in erster Reihe zum Meer, steht ein charmantes zweistöckiges Haus zum Verkauf. Auf einem Grundstück von etwas mehr als 200 m² gelegen, verfügt dieses zweistöckige Haus über eine Wohnfläche von 83 m².
 
Im Erdgeschoss befindet sich ein Wohnbereich mit Küche, Esszimmer, Wohnzimmer, Bad und Abstellraum. Das Wohnzimmer verfügt außerdem über einen funktionalen Kamin, der mit Steindetails an der Wand eine besondere Atmosphäre und Wärme schafft.
 
Das Erdgeschoss ist durch eine interne Holztreppe mit dem ersten Stock verbunden.
 
Im ersten Stock befinden sich drei Schlafzimmer, von denen das Hauptschlafzimmer Zugang zur Terrasse hat. Zusätzlich zu den Schlafzimmern befindet sich auf dieser Etage ein neues Badezimmer.
 
Im Innenhof befinden sich zwei kleine Gärten mit Rosen- und Olivenhainen. Zum Haus gehören außerdem eine Garage und ein überdachter Parkplatz.
 
Mit einer geringen Investition ist dieses Haus eine hervorragende Investition für einen Familienurlaub oder eine touristische Vermietung. Dank seiner Lage bietet das Haus Ruhe und eine gute Anbindung an alle wichtigen Annehmlichkeiten.

Interne Nummer: 5399/30

REC ID: 1202674

Casa in prima fila al mare

Non lontano dal Ponte di Pelješac, in prima fila al mare, è in vendita un'incantevole casa a due piani. Situata su un terreno di poco più di 200 m², questa casa a due piani occupa una superficie abitabile di 83 m².
 
Al piano terra si trova la zona giorno che comprende cucina, sala da pranzo, soggiorno, bagno e ripostiglio. Il soggiorno dispone anche di un camino funzionale che crea un'atmosfera speciale e calda con dettagli in pietra che decorano la parete.
 
Il piano terra è collegato al primo piano da una scala interna in legno.
 
Al primo piano si trovano tre camere da letto, la principale delle quali ha accesso alla terrazza. Oltre alle camere da letto, questo piano ospita un bagno nuovo.
 
Nel cortile si trovano due piccoli giardini con roseti e uliveti. La casa dispone anche di un garage e di un parcheggio coperto.
 
Con un piccolo investimento, questa casa è un ottimo investimento sia per una vacanza in famiglia che per un affitto turistico. Data la sua posizione, la casa offre tranquillità e ottimi collegamenti con i servizi principali.

Numero interno: 5399/30

REC ID: 1202674

Дом в первом ряду от моря

Недалеко от моста Пелешац, в первом ряду от моря, продаётся очаровательный двухэтажный дом. Расположенный на участке площадью чуть более 200 м², этот двухэтажный дом занимает жилую площадь 83 м².
 
На первом этаже находится жилое пространство, объединяющее кухню, столовую, гостиную, ванную комнату и кладовую. В гостиной также есть функциональный камин, который создаёт особую атмосферу и тепло благодаря каменным деталям, украшающим стену.
 
Первый этаж соединён со вторым внутренней деревянной лестницей.
 
На втором этаже расположены три спальни, главная из которых имеет выход на террасу. Помимо спален, на этом этаже есть новая ванная комната.
 
Во дворе есть два небольших сада с розами и оливковыми рощами. В доме также есть гараж и крытая парковка.
 
При небольших вложениях этот дом станет отличным вариантом как для семейного отдыха, так и для сдачи в туристическую аренду. Благодаря своему расположению, дом предлагает тишину и хорошее транспортное сообщение со всеми необходимыми удобствами.

Внутренний номер: 5399/30

REC ID: 1202674