Istra , Umag , centar grada, stan 2SS+DB , 90m2 , 40m od mora

U centru grada Umaga prodajemo stan od 72m2 plus stepenište - što iznosi preko 90m2 .

Stan se sastoji od predsoblja , stepeništa , ostave , dvije spavaće sobe , primaca , dnevni boravak , hodnik , kupatilo .
Medjukatna konstrukcija je ploča . Grijanje je na klima uredjaj sa time što je plin za grijanje doveden u kuću ali nisu radijatori postavljeni .
Stan se nalazi drugi red do mora i plaže , u blizini svih sadržaja .
Vlastiti parking !
Stan je potpuno u redu i održavan .

Interni broj: 1175970 REC - JT152

REC ID: 1175970

Istria, Umag, city center, apartment 2 bedrooms + dining room, 90m2, 40m from the sea

In the center of the town of Umag, we are selling an apartment of 72m2 plus staircase - which amounts to over 90m2.

The apartment consists of an entrance hall, staircase, storage room, two bedrooms, a dining room, living room, hallway, bathroom.
The intermediate floor structure is a slab. Heating is by air conditioning unit, with gas heating installed in the house but radiators are not yet installed.
The apartment is located in the second row to the sea and beach, close to all amenities.
Private parking!
The apartment is in perfect condition and well maintained.

Intrnal number: JT152

REC ID: 1175970

Istrien, Umag, Stadtzentrum, 2-Zimmer-Wohnung mit Wohnzimmer und Essbereich, 90 m², 40 m vom Meer entfernt

Im Stadtzentrum von Umag verkaufen wir eine Wohnung von 72 m² plus Treppenhaus – insgesamt über 90 m².

Die Wohnung besteht aus Vorraum, Treppenhaus, Abstellraum, zwei Schlafzimmern, Esszimmer, Wohnzimmer, Flur und Badezimmer.
Die Zwischenbodenkonstruktion ist eine Betonplatte. Die Heizung erfolgt über eine Klimaanlage, wobei Gas für die Heizung ins Haus geführt wurde, jedoch keine Heizkörper installiert sind.
Die Wohnung befindet sich in zweiter Reihe zum Meer und Strand, in der Nähe aller Einrichtungen.
Eigener Parkplatz!
Die Wohnung ist vollständig in Ordnung und gepflegt.

Interne Nummer: JT152

REC ID: 1175970

Istria, Umago, centro città, appartamento 2 camere + soggiorno, 90 m2, 40 m dal mare

Nel centro della città di Umago vendiamo un appartamento di 72m2 più scala - che supera i 90m2.

L'appartamento è composto da ingresso, scala, ripostiglio, due camere da letto, soggiorno, corridoio, bagno.
La struttura tra i piani è in lastra di cemento. Il riscaldamento è tramite condizionatore d'aria con il gas per il riscaldamento già allacciato all'abitazione, ma i radiatori non sono stati installati.
L'appartamento si trova in seconda linea dal mare e dalla spiaggia, vicino a tutti i servizi.
Posto auto privato!
L'appartamento è completamente in ordine e ben mantenuto.

Numero interno: JT152

REC ID: 1175970

Истра, Умаг, центр города, квартира 2 спальни + гостиная, 90 м2, 40 м от моря

В центре города Умаг продается квартира площадью 72 м2 плюс лестничная клетка - что в общей сложности составляет более 90 м2.

Квартира состоит из прихожей, лестничной клетки, кладовой, двух спален, прихожей, гостиной, коридора, ванной комнаты.
Межэтажная конструкция - плита. Отопление осуществляется кондиционером, при этом газ для отопления подведен в дом, но радиаторы не установлены.
Квартира находится во втором ряду от моря и пляжа, вблизи всей необходимой инфраструктуры.
Собственная парковка!
Квартира полностью исправна и ухожена.

Внутренний номер: JT152

REC ID: 1175970