Villa u Novigradu

Prodaje se predivna moderna vila okružena maslinicima i predivnom prirodom u n neposrednoj blizini Novigrada.
Vila zadovoljava i najzahtijevanije klijente jer nudi vanjski bazen od 40 m2 sa sunčalištem. Bazen i sunčalište imaju potpunu diskreciju jer su orijentirani prema masliniku i jugozapadu gdje je sunce uvijek prisutno. Travnjak od 600 m2 ukrašen starim istarskim maslinama čini pravi autohtoni istarski ambijent.
Vila od ukupno 248 m2 raspoređenih na dvije etaže od kojih se u prizemlju nalazi dnevni boravak i kuhinja povezani sa vanjskom natkrivenom terasom, bazenom i ljetnom kuhinjom, jednom spavaćom sobom i kupaonicom, wc za goste, vešerajem, tehničkom sobom te garažom.
Na katu se nalaze 3 spavaće sobe od kojih svaka ima pristup na veliku terasu na kojoj se nalazi finska sauna i hidro-masažna kada. Terasa je također povezana vanjskim stepenicama sa bazenom, sunčalištem i ljetnom kuhinjom. Sa kata vila ima pogled na more. Vrhunske materijale koje možemo istaknuti jesu vrhunska keramika, hrastov parket, aluminijska stolarija sa troslojnim staklima. Tehnički je kuća opremljena dizalicom topline koja grije i hladi svaku sobu u vili i podno grijanje kroz cijelu površinu Vile.
Vila osim idiličnog pejzaža nudi i potpunu diskreciju budućim vlasnicima.
Za sva dodatna pitanja stojimo Vam na raspolaganju.

Interni broj: 1115236 REC - 122

REC ID: 1115236

Villa in Novigrad

A beautiful modern villa for sale, surrounded by olive groves and beautiful nature, in the immediate vicinity of Novigrad.
The villa satisfies even the most demanding clients because it offers an outdoor pool of 40 m2 with a sun deck. The pool and sunbathing area have complete discretion because they are oriented towards the olive grove and the southwest where the sun is always present. A lawn of 600 m2 decorated with old Istrian olive trees creates a true autochthonous Istrian ambience.
Villa of a total of 248 m2 spread over two floors, of which the ground floor has a living room and kitchen connected to an outdoor covered terrace, swimming pool and summer kitchen, one bedroom and bathroom, guest toilet, laundry room, technical room and garage.
Upstairs there are 3 bedrooms, each of which has access to a large terrace where there is a Finnish sauna and hydro-massage tub. The terrace is also connected by external stairs to the swimming pool, sunbathing area and summer kitchen. The first floor of the villa has a view of the sea. The top materials that we can highlight are top-quality ceramics, oak parquet, aluminum joinery with three-layer glass. Technically, the house is equipped with a heat pump that heats and cools every room in the villa and underfloor heating throughout the entire area of the villa.
Apart from the idyllic landscape, the villa also offers complete discretion to the future owners.
We are at your disposal for any additional questions.

Intrnal number: 122

REC ID: 1115236

Villa in Novigrad

Eine wunderschöne moderne Villa zum Verkauf, umgeben von Olivenhainen und wunderschöner Natur, in unmittelbarer Nähe von Novigrad.
Die Villa stellt selbst die anspruchsvollsten Kunden zufrieden, da sie über einen 40 m2 großen Außenpool mit Sonnendeck verfügt. Der Pool und die Liegewiese sind völlig diskret, da sie zum Olivenhain und nach Südwesten ausgerichtet sind, wo die Sonne immer präsent ist. Eine 600 m² große Rasenfläche, geschmückt mit alten istrischen Olivenbäumen, schafft ein echtes autochthones istrisches Ambiente.
Villa mit insgesamt 248 m2, verteilt auf zwei Etagen, davon im Erdgeschoss ein Wohnzimmer und eine Küche, die mit einer überdachten Außenterrasse verbunden sind, Swimmingpool und Sommerküche, ein Schlafzimmer und Badezimmer, Gästetoilette, Waschküche, Technikraum und Garage.
Im Obergeschoss befinden sich 3 Schlafzimmer, von denen jedes Zugang zu einer großen Terrasse hat, auf der sich eine finnische Sauna und eine Hydromassagewanne befinden. Die Terrasse ist außerdem über eine Außentreppe mit dem Swimmingpool, der Liegewiese und der Sommerküche verbunden. Die erste Etage der Villa bietet Meerblick. Die besten Materialien, die wir hervorheben können, sind hochwertige Keramik, Eichenparkett und Aluminiumschreinerei mit dreischichtigem Glas. Technisch ist das Haus mit einer Wärmepumpe, die jeden Raum der Villa heizt und kühlt, sowie einer Fußbodenheizung im gesamten Bereich der Villa ausgestattet.
Neben der idyllischen Landschaft bietet die Villa den zukünftigen Eigentümern auch völlige Diskretion.
Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Interne Nummer: 122

REC ID: 1115236

Villa a Cittanova

In vendita Una bellissima villa moderna, circondata da uliveti e natura incontaminata, nelle vicinanze di Cittanova.
La villa soddisfa anche la clientela più esigente perché offre una piscina esterna di 40 mq con zona sole. La piscina e la zona sole godono di totale discrezione perché orientate verso l'oliveto e verso sud-ovest dove il sole è sempre presente. Un prato di 600 m2 decorato con vecchi ulivi istriani crea un vero ambiente istriano autoctono.
Villa di complessivi 248 m2 distribuiti su due piani, di cui il piano terra è composto da soggiorno e cucina collegati ad una terrazza esterna coperta, piscina e cucina estiva, una camera da letto e bagno, bagno ospiti, lavanderia, sala tecnica e garage.
Al piano superiore ci sono 3 camere da letto, ognuna delle quali ha accesso ad un ampio terrazzo dove si trova la sauna finlandese e la vasca idromassaggio. La terrazza è inoltre collegata tramite scale esterne alla piscina, alla zona prendisole e alla cucina estiva. Il primo piano della villa ha una vista sul mare. I materiali di costruzione sono ceramiche di alta qualità, parquet in rovere, falegnameria in alluminio con vetro a tre strati. Tecnicamente la casa è dotata di pompa di calore che riscalda e raffresca ogni ambiente della villa e di riscaldamento a pavimento in tutta l'area della villa.
Oltre al paesaggio idilliaco, la villa offre ai futuri proprietari anche completa discrezione.
Siamo a vostra disposizione per qualsiasi ulteriore domanda.

Numero interno: 122

REC ID: 1115236

Внутренний номер: 122

REC ID: 1115236