Suvremena vila s bazenom u blizini mora

Prodaje se vila na otoku Pašmanu, u drugom redu do mora.
Ova moderna vila ovalnog oblika čini spoj suvremene arhitekture i prirode.
Prvi dio posjeda čini natkriveni parking za 4 automobila s priključkom za električno punjenje automobila.
Odmah do parkinga je teretana s podnim grijanjem – prostor opremljen spravama za fitness te saunom koji ima vlastitu kupaonicu.
Vila se sastoji od dva kompletno odvojena modula s bazenom kao centralnom točkom.
Gornji stambeni prostor sastoji se od kuhinje s dnevnim boravkom otvorenog koncepta, hodnika te 2 spavaće sobe svaka sa svojom potpuno opremljenom kupaonicom.
Posebno je prilagođen osobama s poteškoćama. Moguć je pristup s kolicima s parkirališta direktno u stan, sobu i kupaonicu, a sve to po najvišim EU standardima.
Svaka prostorija je opremljena klima uređajem, a u kupaonicama je podno grijanje.
Donja jedinica vrlo je sličnog rasporeda i površine sa istim brojem kupaonica i soba te kuhinje i dnevnog boravka otvorenog koncepta.
Između vila smještena je prostorija u funkciji recepcije gdje vlasnici primaju i odjavljuju goste, a ista može poslužiti i kao ured. Opremljena je s laptopom, printerom i skenerom.
Kompletan posjed je popločan i posađene su tipične mediteranske biljke poput ružmarina, limuna, naranči i maslina.
U podrumu se nalazi strojarnica za bazen s uređajem za elektrolizu, pumpom i ostalim sadržajima i uređajima za održavanje kompletnog posjeda.
Udaljena je samo 60 metara od mora, a do trajekta je 10 minuta autom. Mjesto je savršeno za aktivni odmor, idealno za aktivnosti u prirodi poput vožnje biciklom.

Interni broj: 1111905 REC - 2044/34

REC ID: 1111905

Contemporary villa with pool

A villa is for sale on the island of Pašman, situated in the second row from the sea. This modern, oval-shaped villa combines contemporary architecture with nature.
The property begins with a covered parking area for four cars, equipped with an electric vehicle charging station. Next to the parking is a gym with underfloor heating, featuring fitness equipment, a sauna, and a private bathroom.
The villa consists of two completely separate units, with a pool as the central focal point. The upper living area includes an open-plan kitchen and living room, a hallway, and two bedrooms, each with a fully equipped bathroom. It is specially adapted for people with disabilities, allowing wheelchair access from the parking directly into the apartment, bedroom, and bathroom, all in accordance with the highest EU standards. Each room is air-conditioned, and the bathrooms have underfloor heating.
The lower unit features a similar layout and size, with the same number of bathrooms, bedrooms, and an open-concept kitchen and living area. Between the two villas, there is a reception room where owners can check guests in and out, which can also serve as an office. It is equipped with a laptop, printer, and scanner.
The entire property is paved and landscaped with typical Mediterranean plants such as rosemary, lemon, orange, and olive trees.
In the basement, there is a pool equipment room, including an electrolysis device, pump, and other maintenance equipment for the property.
The villa is located just 60 meters from the sea, and the ferry is a 10-minute drive away. The location is perfect for an active vacation, ideal for outdoor activities such as cycling.

Intrnal number: 2044/34

REC ID: 1111905

Zeitgenössische Villa mit Pool

Zum Verkauf steht eine Villa auf der Insel Pašman, in der zweiten Reihe zum Meer gelegen. Diese moderne, ovale Villa verbindet zeitgenössische Architektur mit Natur.
Das Anwesen beginnt mit einem überdachten Parkplatz für vier Autos, der mit einer Ladestation für Elektrofahrzeuge ausgestattet ist. Neben dem Parkplatz befindet sich ein Fitnessstudio mit Fußbodenheizung, Fitnessgeräten, einer Sauna und einem eigenen Badezimmer.
Die Villa besteht aus zwei völlig getrennten Einheiten, wobei der Pool der zentrale Mittelpunkt ist. Der obere Wohnbereich umfasst eine offene Küche und ein Wohnzimmer, einen Flur und zwei Schlafzimmer, jedes mit einem voll ausgestatteten Badezimmer. Er ist speziell für Menschen mit Behinderungen angepasst und ermöglicht Rollstuhlfahrern den Zugang vom Parkplatz direkt in die Wohnung, das Schlafzimmer und das Badezimmer, alles gemäß den höchsten EU-Standards. Jedes Zimmer ist klimatisiert und die Badezimmer haben Fußbodenheizung.
Die untere Einheit verfügt über einen ähnlichen Grundriss und eine ähnliche Größe mit der gleichen Anzahl an Badezimmern, Schlafzimmern und einem offenen Küchen- und Wohnbereich. Zwischen den beiden Villen befindet sich ein Empfangsraum, in dem die Eigentümer Gäste ein- und auschecken können, der auch als Büro dienen kann. Er ist mit Laptop, Drucker und Scanner ausgestattet.
Das gesamte Grundstück ist gepflastert und mit typisch mediterranen Pflanzen wie Rosmarin, Zitronen-, Orangen- und Olivenbäumen bepflanzt.
Im Untergeschoss befindet sich ein Pool-Geräteraum, einschließlich eines Elektrolysegeräts, einer Pumpe und anderer Wartungsgeräte für das Grundstück.
Die Villa liegt nur 60 Meter vom Meer entfernt und die Fähre ist eine 10-minütige Autofahrt entfernt. Die Lage ist perfekt für einen aktiven Urlaub, ideal für Outdoor-Aktivitäten wie Radfahren.

Interne Nummer: 2044/34

REC ID: 1111905

Villa moderna con piscina

Una villa è in vendita sull'isola di Pašman, situata in seconda fila dal mare. Questa moderna villa ovale unisce l'architettura contemporanea alla natura.
La proprietà inizia con un parcheggio coperto per quattro auto, dotato di una stazione di ricarica per veicoli elettrici. Accanto al parcheggio si trova una palestra con riscaldamento a pavimento, dotata di attrezzature per il fitness, una sauna e un bagno privato.
La villa è composta da due unità completamente separate, con una piscina come punto focale centrale. La zona giorno superiore comprende una cucina e un soggiorno open space, un corridoio e due camere da letto, ciascuna con un bagno completamente attrezzato. È appositamente adattata per le persone con disabilità, consentendo l'accesso in sedia a rotelle dal parcheggio direttamente all'appartamento, alla camera da letto e al bagno, il tutto in conformità con i più elevati standard UE. Ogni camera è dotata di aria condizionata e i bagni hanno il riscaldamento a pavimento.
L'unità inferiore presenta una disposizione e dimensioni simili, con lo stesso numero di bagni, camere da letto e una cucina e una zona soggiorno open space. Tra le due ville, c'è una sala di ricevimento dove i proprietari possono fare il check-in e il check-out degli ospiti, che può anche fungere da ufficio. È dotata di un computer portatile, stampante e scanner.
L'intera proprietà è pavimentata e paesaggistica con tipiche piante mediterranee come rosmarino, limone, arancia e ulivi.
Nel seminterrato, c'è una sala attrezzi per la piscina, tra cui un dispositivo di elettrolisi, una pompa e altre attrezzature per la manutenzione della proprietà.
La villa si trova a soli 60 metri dal mare e il traghetto è a 10 minuti di auto. La posizione è perfetta per una vacanza attiva, ideale per attività all'aperto come il ciclismo.

Numero interno: 2044/34

REC ID: 1111905

Современная вилла с бассейном

Продается вилла на острове Пашман, расположенная во втором ряду от моря. Эта современная вилла овальной формы сочетает в себе современную архитектуру и природу.
Имущество начинается с крытой парковки на четыре машины, оборудованной зарядной станцией для электромобилей. Рядом с парковкой находится тренажерный зал с подогревом пола, в котором есть фитнес-оборудование, сауна и собственная ванная комната.
Вилла состоит из двух полностью отдельных блоков, центральным элементом которых является бассейн. Верхняя жилая зона включает в себя кухню и гостиную открытой планировки, прихожую и две спальни, каждая с полностью оборудованной ванной комнатой. Она специально адаптирована для людей с ограниченными возможностями, что позволяет инвалидным коляскам въезжать с парковки прямо в квартиру, спальню и ванную комнату, все в соответствии с самыми высокими стандартами ЕС. Каждая комната оборудована кондиционером, а в ванных комнатах есть подогрев пола.
Нижний блок имеет похожую планировку и размер, с таким же количеством ванных комнат, спален, а также кухню и гостиную открытой планировки. Между двумя виллами находится приемная, где владельцы могут регистрировать гостей, которая также может служить офисом. Она оборудована ноутбуком, принтером и сканером.
Вся собственность вымощена и озеленена типичными средиземноморскими растениями, такими как розмарин, лимон, апельсин и оливковые деревья.
В подвале находится комната для оборудования бассейна, включая электролизное устройство, насос и другое оборудование для обслуживания собственности.
Вилла расположена всего в 60 метрах от моря, а паром находится в 10 минутах езды. Место идеально подходит для активного отдыха, идеально подходит для занятий на свежем воздухе, таких как езда на велосипеде.

Внутренний номер: 2044/34

REC ID: 1111905