Predivna kamena kuća s krovnom terasom i jacuzzijem

Kamena kuća u centru mjesta, predivno renovirana, kompletno namještena i spremna za useljenje.
Nalazi se nadomak rive, mora, restorana i kafića udaljena samo 40 metara.
 
Nekretnina se sastoji od 3 stambene etaže povezane poprilično širokim unutarnjim skalama te od terase na dvije etaže.
U prizemlju je kuhinja s blagovaonicom te soba sa svojim walk-in ormarom i kupaonicom.
Prvi kat je u funkciji dnevne sobe, također ima i spavaću sobu s walk-in ormarom i kupaonicom.
Na drugom katu je treća predivno osmišljena spavaća soba također sa svojim walk-in ormarom i kupaonicom.
S etaže drugog kata se pristupa terasama. Na terasi se nalazi jacuzzi za beskrajno uživanje u pogledu od 360 stupnjeva na cijelo mjesto.
 
Kuća je renovirana prije 2 godine, izuzetno kvalitetno je opremljena, međukatna konstrukcija je armirano betonska ploča. Izvorni kameni unutrašnji zidovi su sačuvani u većoj mjeri što kući daje šarm i povijesni značaj.
Nekretnina se nalazi u blizini svih sadržaja, nadomak mora te u neposrednoj blizini restorana i kafića.

Interni broj: 1081247 REC - 2044/11

REC ID: 1081247

Beautiful Stone House with Rooftop Terrace and Jacuzzi

Stone House in the center of a small town, beautifully renovated, fully furnished, and ready to move in.
Located just 40 meters from the waterfront, sea, restaurants, and cafes.
 
The property consists of 3 floors connected by fairly spacious internal stairs and terraces on two levels.
On the ground floor, there is a kitchen with a dining area and a room with its own walk-in closet and bathroom.
The first floor functions as a living room and also includes a bedroom with a walk-in closet and bathroom.
On the second floor, there is a third beautifully designed sleeping room, an additional bathroom, and a versatile space that can be used as a friendship area or converted into an extra sleeping room if needed. This area seamlessly connects to an inviting open terrace, where you can soak up the sun and enjoy the refreshing sea breeze.
One of the terraces features a jacuzzi for endless enjoyment with a 360-degree view of the entire village.
 
The house was renovated 2 years ago and is extremely well-equipped. The inter-floor construction is reinforced concrete slabs. The original stone interior walls have been largely preserved, giving the house charm and historical significance.
The property is close to all amenities, near the sea, and close to restaurants and cafes.

Intrnal number: 2044/11

REC ID: 1081247

Wunderschönes Steinhaus mit Dachterrasse und Whirlpool

Steinhaus im Zentrum einer Kleinstadt, wunderschön renoviert, komplett möbliert und bezugsfertig.
Das Hotel liegt nur 40 Meter vom Ufer, dem Meer, Restaurants und Cafés entfernt.
 
Das Anwesen besteht aus 3 Etagen, die durch recht geräumige Innentreppen und Terrassen auf zwei Ebenen verbunden sind.
Im Erdgeschoss gibt es eine Küche mit Essbereich und ein Zimmer mit eigenem begehbarem Kleiderschrank und Badezimmer.
Die erste Etage dient als Wohnzimmer und umfasst außerdem ein Schlafzimmer mit begehbarem Kleiderschrank und Badezimmer.
Im zweiten Stock gibt es ein drittes, wunderschön gestaltetes Schlafzimmer, ein zusätzliches Badezimmer und einen vielseitigen Raum, der als Freundschaftsbereich genutzt oder bei Bedarf in ein zusätzliches Schlafzimmer umgewandelt werden kann. Dieser Bereich schließt nahtlos an eine einladende offene Terrasse an, auf der Sie Sonne tanken und die erfrischende Meeresbrise genießen können.
Eine der Terrassen verfügt über einen Whirlpool für endlosen Genuss mit einem 360-Grad-Blick auf das gesamte Dorf.
 
Das Haus wurde vor 2 Jahren renoviert und ist äußerst gut ausgestattet. Die Zwischengeschosskonstruktion besteht aus Stahlbetonplatten. Die ursprünglichen Innenwände aus Stein sind größtenteils erhalten geblieben und verleihen dem Haus Charme und historische Bedeutung.
Das Anwesen liegt in der Nähe aller Annehmlichkeiten, in der Nähe des Meeres und in der Nähe von Restaurants und Cafés.

Interne Nummer: 2044/11

REC ID: 1081247

Bella casa in pietra con terrazza panoramica e vasca idromassaggio

Casa in pietra nel centro di un piccolo paese, splendidamente ristrutturata, completamente arredata e pronta per essere abitata.
Situato a soli 40 metri dal lungomare, dal mare, dai ristoranti e dai bar.
 
L'immobile è composto da 3 piani fuori terra collegati da scale interne abbastanza spaziose e terrazzi su due livelli.
Al piano terra si trova la cucina con zona pranzo ed una camera con propria cabina armadio e bagno.
Il primo piano è adibito a soggiorno e comprende anche una camera da letto con cabina armadio e bagno.
Al secondo piano si trova una terza camera da letto dal design accattivante, un ulteriore bagno e uno spazio versatile che può essere utilizzato come zona amicizia o convertito in una camera da letto aggiuntiva, se necessario. Questa zona si collega perfettamente a un'invitante terrazza all'aperto, dove potrete prendere il sole e godervi la rinfrescante brezza marina.
Una delle terrazze dispone di una vasca idromassaggio per un divertimento senza fine con vista a 360 gradi sull'intero villaggio.
 
La casa è stata ristrutturata 2 anni fa ed è estremamente ben attrezzata. La struttura dell'interpiano è in lastre di cemento armato. Le pareti interne originali in pietra sono state in gran parte conservate, conferendo alla casa fascino e significato storico.
La proprietà è vicina a tutti i servizi, vicino al mare e vicino a ristoranti e bar.

Numero interno: 2044/11

REC ID: 1081247

Красивый каменный дом с террасой на крыше и джакузи

Каменный дом в центре небольшого городка, с прекрасным ремонтом, полностью меблирован и готов к заселению.
Расположен всего в 40 метрах от набережной, моря, ресторанов и кафе.
 
Недвижимость состоит из 3 этажей, соединенных довольно просторной внутренней лестницей и террасами на двух уровнях.
На первом этаже кухня с обеденной зоной и комната со своей гардеробной и санузлом.
Первый этаж функционирует как гостиная, а также включает в себя спальню с гардеробной и ванной комнатой.
На втором этаже находится третья красиво оформленная спальня, дополнительная ванная комната и универсальное пространство, которое можно использовать как зону для дружбы или при необходимости превратить в дополнительную спальню. Эта зона плавно соединяется с уютной открытой террасой, где можно позагорать и насладиться освежающим морским бризом.
На одной из террас есть джакузи для бесконечного наслаждения с панорамным видом на всю деревню на 360 градусов.
 
Дом был отремонтирован 2 года назад и очень хорошо оборудован. Межэтажная конструкция – железобетонные плиты. Оригинальные каменные внутренние стены в значительной степени сохранились, что придает дому очарование и историческую значимость.
Недвижимость находится недалеко от всех удобств, рядом с морем, ресторанами и кафе.

Внутренний номер: 2044/11

REC ID: 1081247