ISTRA, LABIN OKOLICA, MODERNA NOVOGRADNJA S DVA STANA

Moderna prizemnica sa dva stana i bazenom smještena na rubnom djelu naselja.
Na parceli površine 800 m2 nalazi se ova kuća površine 145 m2 a sastoji se od dva stana. Jedan stan ima tri spavaće sobe, dvije kupaonice, kuhinju s blagovaonom, dnevni boravak i ostavu. Drugi stan ima dvije spavaće sobe, jednu kupaonicu, kuhinju s blagovaonom i dnevni boravak.
Iz dnevnog boravka izlazi se na prekrasnu vanjsku terasu koju krasi bazen površine 27m2 i uređeni okoliš.
Kroz cijelu kuću sprovedeno je podno grijanje te svaka soba ima klima uređaj za grijanje i hlađenje.
Po želji kupca vlasnik pruža mogućnost i ugradnje rampe za invalide.
Opremljena je kvalitetnim materijalima i namještajem a navedena cijena je za kompletno završenu kuću sa namještajem i opremom.
Nalazi se u naselju na pješačkoj udaljenosti od trgovine, pošte, škole, restorana i crkve.
Lijepo okruženje pogodno za iznajmljivanje no radi blizine svih sadržaja pogodno i za život.

ESTER GERGORIĆ
Agent
Mob: 0997466050
Tel: +385 52 496 062
E-mail: e.gergoric@remax.hr
www.remax-istra.com

Interni broj: 1063806 REC - 300291007-272

REC ID: 1063806

ISTRIA, LABIN SURROUNDINGS, MODERN NEW BUILDING WITH TWO APARTMENTS

A modern one-story house with two apartments and a swimming pool located on the edge of the village.
On a plot of 800 m2 there is this house of 145 m2 and consists of two apartments. One apartment has three bedrooms, two bathrooms, kitchen with dining room, living room and storage room. The second apartment has two bedrooms, one bathroom, kitchen with dining room and living room.
The living room leads to a beautiful outdoor terrace, which is adorned with a 27m2 swimming pool and landscaped surroundings.
There is underfloor heating throughout the entire house, and each room has air conditioning for heating and cooling.
At the customer's request, the owner offers the possibility of installing a ramp for the disabled.
It is equipped with quality materials and furniture, and the stated price is for a completely finished house with furniture and equipment.
It is located in a residential area within walking distance of a shop, post office, school, restaurant and church.
A beautiful environment suitable for renting, but also suitable for living due to the proximity of all amenities.

ESTER GERGORIĆ
Agent
Mob: 0997466050
Tel: +385 52 496 062
E-mail: e.gergoric@remax.hr
www.remax-istra.com

Intrnal number: 300291007-272

REC ID: 1063806

ISTRIEN, UMGEBUNG LABIN, MODERNES NEUES GEBÄUDE MIT ZWEI WOHNUNGEN

Ein modernes einstöckiges Haus mit zwei Wohnungen und einem Swimmingpool am Rande des Dorfes.
Auf einem Grundstück von 800 m2 befindet sich dieses Haus mit 145 m2 Wohnfläche und besteht aus zwei Wohnungen. Eine Wohnung verfügt über drei Schlafzimmer, zwei Badezimmer, Küche mit Esszimmer, Wohnzimmer und Abstellraum. Die zweite Wohnung verfügt über zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer, eine Küche mit Esszimmer und ein Wohnzimmer.
Das Wohnzimmer führt zu einer schönen Außenterrasse, die mit einem 27 m² großen Swimmingpool und einer begrünten Umgebung geschmückt ist.
Im gesamten Haus gibt es eine Fußbodenheizung und in jedem Zimmer gibt es eine Klimaanlage zum Heizen und Kühlen.
Auf Wunsch des Kunden bietet der Eigentümer die Möglichkeit, eine Rampe für Behinderte zu installieren.
Es ist mit hochwertigen Materialien und Möbeln ausgestattet und der angegebene Preis gilt für ein komplett fertiggestelltes Haus mit Möbeln und Ausstattung.
Es liegt in einem Wohngebiet, nur wenige Gehminuten von einem Geschäft, einem Postamt, einer Schule, einem Restaurant und einer Kirche entfernt.
Eine schöne Umgebung, die zum Mieten, aber auch zum Wohnen geeignet ist, da alle Annehmlichkeiten in der Nähe liegen.


ESTER GERGORIĆ
Agent
Mob: 0997466050
Tel: +385 52 496 062
E-mail: e.gergoric@remax.hr
www.remax-istra.com

Interne Nummer: 300291007-272

REC ID: 1063806

Casa Labin, 145m2



ESTER GERGORIĆ
Agent
Mob: 0997466050
Tel: +385 52 496 062
E-mail: e.gergoric@remax.hr
www.remax-istra.com

Numero interno: 300291007-272

REC ID: 1063806

Дом Labin, 145m2



ESTER GERGORIĆ
Agent
Mob: 0997466050
Tel: +385 52 496 062
E-mail: e.gergoric@remax.hr
www.remax-istra.com

Внутренний номер: 300291007-272

REC ID: 1063806