PRILIKA! Kuća sa bazenom na mirnoj lokaciji!

Šarmantna prizemnica stambene površine od 62 m2 nalazi se na mirnoj lokaciji u Dobrinju.

Kuća se sastoji od dnevnog boravka sa kuhinjom i blagovaonicom, dvije spavaće sobe i jedne kupaonice.
Iz dnevnog boravka se izlazi na prostranu natkrivenu terasu i uređenu okućnicu.

Na okućnici se nalazi bazen, sunčalište te prostor za druženje i roštiljanje.
U dvorištu se nalaze i dva parkirna mjesta.

Nekretnina je klimatizirana te se prodaje potpuno namještena.

Nekretnina je odlična prilika za investiciju i najam tokom turističke sezone, ali i za vlastito korištenje.


SAŽETAK:
- prizemnica stambene površine od 62 m2
- okućnica površine od 522 m2
- 2 spavaće sobe
- 2 parkirna mjesta
- bazen

Interni broj: 1050199 REC - HA1038

REC ID: 1050199

OPPORTUNITY! A house with a swimming pool in a quiet location!

A charming one-story house with a living area of 62 m2 is located in a quiet location in Dobrinje.

The house consists of a living room with kitchen and dining room, two bedrooms and one bathroom.
The living room leads to a spacious covered terrace and landscaped garden.

In the garden there is a swimming pool, a sunbathing area and a space for socializing and barbecuing.
There are also two parking spaces in the yard.

The property is air-conditioned and is being sold fully furnished.

The property is a great opportunity for investment and rental during the tourist season, but also for personal use.


SUMMARY:
- ground floor with living area of 62 m2
- garden area of 522 m2
- 2 bedrooms
- 2 parking spaces
- swimming pool

Intrnal number: HA1038

REC ID: 1050199

GELEGENHEIT! Ein Haus mit Schwimmbad in ruhiger Lage!

Ein charmantes einstöckiges Haus mit einer Wohnfläche von 62 m2 befindet sich in ruhiger Lage in Dobrinje.

Das Haus besteht aus einem Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, zwei Schlafzimmern und einem Badezimmer.
Das Wohnzimmer führt zu einer großzügigen überdachten Terrasse und einem angelegten Garten.

Im Garten gibt es einen Swimmingpool, eine Liegewiese und einen Platz zum geselligen Beisammensein und Grillen.
Es gibt auch zwei Parkplätze im Hof.

Die Immobilie ist klimatisiert und wird komplett möbliert verkauft.

Die Immobilie ist eine großartige Gelegenheit für Investitionen und Vermietung während der Touristensaison, aber auch für den persönlichen Gebrauch.


ZUSAMMENFASSUNG:
- Erdgeschoss mit Wohnfläche von 62 m2
- Gartenfläche von 522 m2
- 2 Schlafzimmer
- 2 Parkplätze
- Schwimmbad

Interne Nummer: HA1038

REC ID: 1050199

Numero interno: HA1038

REC ID: 1050199

Внутренний номер: HA1038

REC ID: 1050199