SAMOSTOJEĆA KUĆA SA DVA APARTMANA I BAZENOM

Nekretnine otok Krk, Malinska, Omišalj - na prodaju je samostojeća kuća površine 260 m2 raspodijeljena na dva odvojena apartmana od kojih se jedan nalazi u prizemlju, a drugi na katu. Oba apartmana jednako su raspoređena, a sastoje se od ulaznog prostora, kupaone, dvije spavaće sobe, kuhinje sa blagovaonom i dnevnog boravka sa izlazom na natkrivenu terasu. Kuća je građena od kvalitetnih materijala, pod je obložen keramikom, klimatizirana je, ima PVC stolariju te je potpuno namještena i opremljena. Na lijepo uređenoj okućnici nalazi se bazen, sunčalište, ljetna kuhinja, natkrivena terasa, garaža za jedan automobil, spremište i više parkirnih mjesta. Izvrsna prilika za investiciju u svrhe turističkog iznajmljivanja, ali i vlastitog stanovanja.
Agencija Vala Estate Malinska će Vam omogućiti siguran i transparentan prijenos vlasništva i sve potrebne dokumentacije.

Interni broj: 1042239 REC - k-481

REC ID: 1042239

DETACHED HOUSE WITH TWO APARTMENTS AND SWIMMING POOL

Real estate island of Krk, Malinska, Omišalj - for sale is a detached house with an area of ​​260 m2 divided into two separate apartments, one of which is on the ground floor and the other on the first floor. Both apartments are equally distributed and consist of an entrance hall, bathroom, two bedrooms, kitchen with dining room and living room with access to a covered terrace. The house is built of quality materials, the floor is covered with ceramics, it is air-conditioned, has PVC joinery and is fully furnished and equipped. There is a swimming pool, sundeck, summer kitchen, covered terrace, garage for one car, storage room and several parking spaces on the beautifully landscaped garden. An excellent opportunity for investment for the purposes of tourist rental, but also for own housing.
Agency Vala Estate Malinska will provide you with a safe and transparent transfer of ownership and all necessary documentation.

Intrnal number: k-481

REC ID: 1042239

FREISTEHENDES HAUS MIT ZWEI WOHNUNGEN UND SWIMMINGPOOL

Immobilien Insel Krk, Malinska, Omišalj – zum Verkauf steht ein Einfamilienhaus mit einer Fläche von 260 m2, aufgeteilt in zwei separate Wohnungen, von denen sich eine im Erdgeschoss und die andere im ersten Stock befindet. Beide Wohnungen sind gleichmäßig aufgeteilt und bestehen aus einem Vorraum, einem Badezimmer, zwei Schlafzimmern, einer Küche mit Esszimmer und einem Wohnzimmer mit Zugang zu einer überdachten Terrasse. Das Haus ist aus hochwertigen Materialien gebaut, der Boden ist mit Keramik ausgelegt, es ist klimatisiert, verfügt über PVC-Tischlerei und ist komplett möbliert und ausgestattet. Es gibt einen Swimmingpool, eine Sonnenterrasse, eine Sommerküche, eine überdachte Terrasse, eine Garage für ein Auto, einen Abstellraum und mehrere Parkplätze im wunderschön angelegten Garten. Eine hervorragende Investitionsmöglichkeit für die touristische Vermietung, aber auch für den Eigenheimbau.
Die Agentur Vala Estate Malinska sorgt für eine sichere und transparente Eigentumsübertragung und alle erforderlichen Unterlagen

Interne Nummer: k-481

REC ID: 1042239

CASA INDIPENDENTE CON DUE APPARTAMENTI E PISCINA

Immobiliare isola di Krk, Malinska, Omišalj - in vendita è una casa indipendente con una superficie di 260 m2 divisa in due appartamenti separati, uno dei quali si trova al piano terra e l'altro al primo piano. Entrambi gli appartamenti sono equamente distribuiti e sono composti da ingresso, bagno, due camere da letto, cucina con sala da pranzo e soggiorno con accesso ad un terrazzo coperto. La casa è costruita con materiali di qualità, il pavimento è rivestito in ceramica, è climatizzata, ha infissi in PVC ed è completamente arredata e attrezzata. C'è una piscina, terrazza solarium, cucina estiva, terrazza coperta, garage per un'auto, ripostiglio e diversi posti auto nel bellissimo giardino paesaggistico. Un'ottima opportunità di investimento ai fini della locazione turistica, ma anche per la propria abitazione.
L'agenzia Vala Estate Malinska vi fornirà un trasferimento di proprietà sicuro e trasparente e tutta la documentazione necessaria.

Numero interno: k-481

REC ID: 1042239

Внутренний номер: k-481

REC ID: 1042239