Savršeno zemljište u mirnoj zoni Žminja

Istra, Žminj, okolica

U blizini općine Žminj, te okruženo prirodom i pokojom obiteljskom kućom, nalazi se ovo zemljište koje čeka svoju savršenu kuću. Udaljeno je od Žminja sa svojom ponudom svega koju minutu vožnje dok su svi veći gradovi poput Rovinja, Pule i ostalih na 20min vožnje. Idealno je postavljeno, u miru i tišini okoline, no opet dovoljno blizu svega.

Zemljište se prostire kroz 2492m2 te je sa svojom jugozapadnom pozicijom okupano sunčevom svjetlošću. Sva infrastruktura nalazi se u blizini zemljišta, na svega 50ak metara, dok je prilaz sa javnog puta.
S obzirom da se po prostornom planu može graditi objekt sa prizemljem te dvije nadzemne etaže, to otvara brojne mogućnosti gradnje po željama i mogućnostima budućeg vlasnika.

Zona u kojoj se nalazi osigurava mir svojim žiteljima, stoga je idealno za gradnju obiteljske kuće sa prostranom okućnicom ili pak kuće za odmor sa bazenom i popratnim sadržajima. Naravno, ukoliko imate mogućnosti, idealno bi bilo oboje kako biste u jednoj kući živjeli dok bi druga nosila određene prihode te s vremenom povratila uloženu investiciju.

Interni broj: 973767 REC - 1029-392

REC ID: 973767

Perfect land in a quiet area of Žminj

Istria, Žminj, surroundings

Near the municipality of Žminj, and surrounded by nature and some family houses, there is this plot of land waiting for its perfect house. It is far from Žminj with its offer in just a few minutes' drive, while all larger cities such as Rovinj, Pula and others are a 20-minute drive away. It is ideally placed, in the peace and quiet of the surroundings, but still close enough to everything.

The land covers 2492m2 and with its south-west position is bathed in sunlight. All infrastructure is located near the land, only 50 meters away, while the access is from a public road.
Given that according to the spatial plan, a building can be built with a ground floor and two above-ground floors, this opens up numerous construction possibilities according to the wishes and possibilities of the future owner.

The zone in which it is located ensures peace for its inhabitants, therefore it is ideal for building a family house with a spacious garden or a holiday home with a swimming pool and accompanying facilities. Of course, if you have the opportunity, it would be ideal to have both, so that you would live in one house while the other would bring certain income and eventually recover the invested investment.

Intrnal number: 1029-392

REC ID: 973767

Perfektes Grundstück in einer ruhigen Gegend von Žminj

Istrien, Žminj, Umgebung

In der Nähe der Gemeinde Žminj, umgeben von Natur und einigen Einfamilienhäusern, wartet dieses Grundstück auf sein perfektes Haus. Von Žminj mit seinem Angebot ist es nur wenige Autominuten entfernt, während alle größeren Städte wie Rovinj, Pula und andere in 20 Autominuten erreichbar sind. Es ist ideal gelegen, in der Ruhe der Umgebung und dennoch nah genug an allem.

Das Grundstück umfasst 2492 m2 und ist durch seine südwestliche Lage sonnendurchflutet. Die gesamte Infrastruktur befindet sich in der Nähe des Grundstücks, nur 50 Meter entfernt, während der Zugang über eine öffentliche Straße erfolgt.
Da laut Raumplan ein Gebäude mit einem Erdgeschoss und zwei Obergeschossen gebaut werden kann, eröffnen sich zahlreiche Baumöglichkeiten nach den Wünschen und Möglichkeiten des zukünftigen Eigentümers.

Die Zone, in der es liegt, garantiert seinen Bewohnern Ruhe und eignet sich daher ideal für den Bau eines Familienhauses mit großem Garten oder eines Ferienhauses mit Swimmingpool und dazugehörigen Einrichtungen. Wenn Sie die Möglichkeit dazu haben, wäre es natürlich ideal, beides zu haben, so dass Sie in einem Haus wohnen würden, während das andere ein bestimmtes Einkommen bringen und schließlich die investierte Investition zurückerhalten würde.

Interne Nummer: 1029-392

REC ID: 973767

Terreno perfetto in una zona tranquilla di Gimino

Istria, Gimino, dintorni

Vicino al comune di Gimino, circondato dalla natura e da alcune case familiari, c'è questo appezzamento di terreno che aspetta la sua casa perfetta. È lontano da Gimino con la sua offerta in pochi minuti di auto, mentre tutte le città più grandi come Rovigno, Pola e altre sono a 20 minuti di auto. È idealmente posizionato, nella pace e nella tranquillità dei dintorni, ma comunque abbastanza vicino a tutto.

Il terreno copre 2492 m2 e con la sua posizione sud-ovest è baciato dal sole. Tutte le infrastrutture si trovano vicino al terreno, a soli 50 metri di distanza, mentre l'accesso avviene da una strada pubblica.
Dato che secondo la planimetria un edificio può essere costruito con un piano terra e due piani fuori terra, ciò apre numerose possibilità costruttive secondo i desideri e le possibilità del futuro proprietario.

La zona in cui si trova garantisce tranquillità ai suoi abitanti, quindi è ideale per realizzare una villa bifamiliare con ampio giardino o una casa vacanze con piscina e servizi accessori. Certo, se ne hai l'opportunità, l'ideale sarebbe averli entrambi, in modo da vivere in una casa mentre l'altra porta un certo reddito e alla fine recuperare l'investimento investito.

Numero interno: 1029-392

REC ID: 973767

Внутренний номер: 1029-392

REC ID: 973767