Rovinj, kultivirano zemljište sa legaliziranom kućicom

Istra, Rovinj, okolica

U mirnom okruženju grada Rovinja, na manje od 2km od prekrasnih plaža sa vizurom starogradske jezgre, nalazi se ovo poljoprivredno zemljište sa legaliziranim objektom. Okruženo kultiviranim zemljištima puža savršenu oazu za bijeg od gradske vreve, ali opet su svi potrebni sadržaji udaljeni svega

Ovo zemljište pravilnog oblika se sastoji od maslinika sa rodnim maslinama i vinograda ukupne kvadrature od 4403m2, te kućice od 68m2. Da bi sve bilo još i bolje, ovdje ima jedan super dodatak a to je dodatnih 3798m2 dobivenih od Republike Hrvatske na dugogodišnje korištenje. Taj dio je očišćen te su posađene dodatne mlade masline koje će kroz neko vrijeme izroditi plodove od kojih proizlazi maslinovo ulje te vraća uloženu investiciju.
Kućica na zemljištu je mješovite namjene, te ima struju i vodu na terenu, što je odlična baza ako razmišljate o vikend objektu ili pak uz malo mašte i renovacije moguće je uređenje u objekt za život.

Interni broj: 931763 REC - 1029-294

REC ID: 931763

Rovinj, cultivated land with a legalized house

Istria, Rovinj, surroundings

In the peaceful surroundings of the town of Rovinj, less than 2 km from the beautiful beaches with a view of the old town, there is this agricultural land with a legalized facility. Surrounded by cultivated lands, it is a perfect oasis to escape from the hustle and bustle of the city, but again, all the necessary facilities are far away from everything.

This land consists of an olive grove with native olives and a vineyard with a total square footage of 4403m2, and a house of 68m2. To make everything even better, here is a great addition, which is an additional 3798m2 obtained from the Republic of Croatia for long-term use. That part was cleaned and additional young olive trees were planted, which after some time will bear fruits from which olive oil is derived and return the invested investment.
The house on the land is of mixed use, and has electricity and water on the ground, which is a great base if you are thinking about a weekend house or, with a little imagination and renovation, it is possible to make it into a house for living.

Intrnal number: 1029-294

REC ID: 931763

Rovinj, kultiviertes Land mit legalisiertem Haus

Istrien, Rovinj, Umgebung

In der ruhigen Umgebung der Stadt Rovinj, weniger als 2 km von den schönen Stränden mit Blick auf die Altstadt entfernt, befindet sich dieses landwirtschaftliche Grundstück mit legalisierter Einrichtung. Umgeben von kultiviertem Land ist es eine perfekte Oase, um der Hektik der Stadt zu entfliehen, aber auch hier sind alle notwendigen Einrichtungen weit weg von allem.

Dieses Land besteht aus einem Olivenhain mit einheimischen Oliven und einem Weinberg mit einer Gesamtfläche von 4403 m2 und einem Haus von 68 m2. Um alles noch besser zu machen, gibt es hier eine tolle Ergänzung, nämlich zusätzliche 3798m2, die von der Republik Kroatien zur langfristigen Nutzung bezogen wurden. Dieser Teil wurde gesäubert und zusätzliche junge Olivenbäume gepflanzt, die nach einiger Zeit Früchte tragen werden, aus denen Olivenöl gewonnen wird, und die investierte Investition zurückzahlen.
Das Haus auf dem Grundstück ist gemischt genutzt und hat Strom und Wasser auf dem Boden, was eine gute Basis ist, wenn Sie an ein Wochenendhaus denken oder es mit ein wenig Fantasie und Renovierung möglich ist, es in ein Haus zu verwandeln zum Leben.

Interne Nummer: 1029-294

REC ID: 931763

Rovigno, terreno coltivato con casa legalizzata

Istria, Rovigno, dintorni

Nella tranquilla zona della città di Rovigno, a meno di 2 km dalle bellissime spiagge con vista sul centro storico, si trova questo terreno agricolo con impianto legalizzato. Circondato da terre coltivate, è un'oasi perfetta per fuggire dal trambusto della città, ma ancora una volta, tutti i servizi necessari sono lontani da tutto.

Questo terreno è composto da un uliveto con olive autoctone e un vigneto per una metratura totale di 4403 mq, e una casa di 68 mq. Per rendere tutto ancora migliore, ecco una grande aggiunta, ovvero ulteriori 3798 m2 ottenuti dalla Repubblica di Croazia per un uso a lungo termine. Quella parte è stata ripulita e sono stati piantati ulteriori giovani ulivi, che dopo qualche tempo daranno frutti da cui si ricava l'olio d'oliva e restituiranno l'investimento investito.
La casa sul terreno è di uso misto, e ha elettricità e acqua sul terreno, che è un'ottima base se stai pensando a una casa per il fine settimana o, con un po' di fantasia e ristrutturazione, è possibile trasformarla in una casa per vivere.

Numero interno: 1029-294

REC ID: 931763

Внутренний номер: 1029-294

REC ID: 931763