Grižane - kuća s grijanim bazenom

U mirnom dijelu Grižana, nalazi se ova lijepa kuća površine 154 m², raspoređena na dvije etaže, s grijanim bazenom i pogledom na more. Smještena na okućnici od 159 m², ova nekretnina nudi ugodan ambijent za stalno stanovanje ili turistički najam.

U prizemlju kuće nalazi se hodnik koji vodi prema kuhinji s blagovaonicom, zatim je tu smještena kupaonica i dnevni boravak s kaminom na drva, koji prostoru daje toplinu i poseban ugođaj. Unutarnje stepenice vode na kat, gdje su smještene tri spavaće sobe i dodatna kupaonica. Dvije sobe imaju izlaz na zajednički prostrani balkon s kojeg se pruža pogled na more, dok treća soba ima vlastiti balkon.

Uređena i održavana okućnica uključuje grijani bazen, savršen za uživanje tijekom toplijih mjeseci, te pomoćni objekt u kojem se nalazi ljetna kuhinja s prostorom za druženje i roštilj.

Kuća je izgrađena 1987. godine, a adaptirana 2018. godine. Opremljena je centralnim grijanjem na pelete, dok dodatni izvor topline osigurava kamin na drva. Klimatizaciju osiguravaju čak tri klima uređaja, a nekretnina se prodaje u potpunosti namještena i spremna za useljenje bez dodatnih ulaganja.

Iako ne posjeduje vlastito parkirno mjesto, ispred kuće je dostupno parkiranje na javnoj površini, a postoji i mogućnost uređenja parkirnih mjesta unutar same okućnice. Kuća je jugoistočne orijentacije, što jamči obilje prirodne svjetlosti tijekom dana.

Ova kuća u Grižanama predstavlja odličnu priliku za one koji traže nekretninu za odmor, stalno stanovanje ili iznajmljivanje. S obzirom na udaljenost od mora, uređenu okućnicu, bazen i pogled na more, idealna je za uživanje u miru, a istovremeno dovoljno blizu svih važnih sadržaja.

Interni broj: 1237010 REC - 1398

REC ID: 1237010

Grižane - house with heated pool

In the quiet part of Grižane, this beautiful house with a surface area of 154 m² is spread over two floors, featuring a heated pool and sea view. Situated on a 159 m² plot, the property offers a pleasant environment for permanent living or tourist rental.

On the ground floor, there is a hallway leading to the kitchen with dining area, a bathroom, and a living room with a wood-burning fireplace that adds warmth and a special ambiance to the space. An internal staircase leads to the upper floor, which houses three bedrooms and an additional bathroom. Two of the rooms have access to a shared spacious balcony with sea views, while the third room has its own private balcony.

The landscaped and well-maintained garden includes a heated pool, perfect for enjoyment during the warmer months, and an auxiliary building with a summer kitchen, social area, and barbecue.

The house was built in 1987 and renovated in 2018. It is equipped with central pellet heating, while an additional source of warmth is provided by the wood-burning fireplace. Air conditioning is ensured by three air conditioning units, and the property is sold fully furnished and ready to move in without further investment.

Although it does not have its own parking space, public parking is available in front of the house, and there is also the possibility of arranging parking spaces within the property itself. The house faces southeast, ensuring plenty of natural light throughout the day.

This house in Grižane is an excellent opportunity for those seeking a property for vacation, permanent residence, or rental. Given its proximity to the sea, landscaped yard, pool, and sea view, it is ideal for peaceful enjoyment while still being close to all essential amenities.

Intrnal number: 1398

REC ID: 1237010

Grižane - Haus mit beheiztem Pool

In einem ruhigen Teil von Grižane befindet sich dieses schöne Haus mit einer Fläche von 154 m², verteilt auf zwei Etagen, mit beheiztem Pool und Meerblick. Das Grundstück ist 159 m² groß und bietet eine angenehme Umgebung für dauerhaftes Wohnen oder touristische Vermietung.

Im Erdgeschoss befindet sich ein Flur, der zur Küche mit Essbereich führt, sowie ein Badezimmer und ein Wohnzimmer mit Kaminofen, der dem Raum Wärme und eine besondere Atmosphäre verleiht. Eine Innentreppe führt in das Obergeschoss, wo sich drei Schlafzimmer und ein weiteres Badezimmer befinden. Zwei der Zimmer haben Zugang zu einem gemeinsamen, geräumigen Balkon mit Meerblick, während das dritte Zimmer über einen eigenen Balkon verfügt.

Der gepflegte Garten umfasst einen beheizten Pool, ideal zum Genießen in den wärmeren Monaten, sowie ein Nebengebäude mit Sommerküche, Aufenthaltsbereich und Grillplatz.

Das Haus wurde 1987 erbaut und 2018 renoviert. Es ist mit einer zentralen Pelletheizung ausgestattet, zusätzlich sorgt der Kaminofen für wohlige Wärme. Für Klimatisierung sorgen drei Klimageräte. Die Immobilie wird komplett möbliert verkauft und ist bezugsfertig ohne weiteren Investitionsbedarf.

Zwar verfügt das Haus über keinen eigenen Parkplatz, doch steht öffentlicher Parkraum direkt vor dem Haus zur Verfügung. Zudem besteht die Möglichkeit, Parkplätze auf dem Grundstück selbst anzulegen. Die südöstliche Ausrichtung garantiert viel natürliches Licht während des Tages.

Dieses Haus in Grižane stellt eine ausgezeichnete Gelegenheit dar für alle, die eine Immobilie zur Erholung, zum dauerhaften Wohnen oder zur Vermietung suchen. Dank der Nähe zum Meer, dem gepflegten Garten, dem Pool und dem Meerblick ist es ideal, um in Ruhe zu genießen und dennoch nah an allen wichtigen Einrichtungen zu sein.

Interne Nummer: 1398

REC ID: 1237010

Grižane - casa con piscina riscaldata

In una zona tranquilla di Grižane si trova questa bella casa di 154 m², distribuita su due piani, con piscina riscaldata e vista mare. Situata su un terreno di 159 m², la proprietà offre un ambiente piacevole per vivere tutto l'anno o per l'affitto turistico.

Al piano terra si trova un corridoio che conduce alla cucina con sala da pranzo, un bagno e il soggiorno con camino a legna che dona calore e un'atmosfera speciale all'ambiente. Una scala interna porta al piano superiore, dove si trovano tre camere da letto e un altro bagno. Due delle camere hanno accesso a un ampio balcone condiviso con vista sul mare, mentre la terza ha un proprio balcone.

Il giardino curato e mantenuto comprende una piscina riscaldata, perfetta per godersi i mesi più caldi, e un edificio ausiliario con cucina estiva, zona conviviale e barbecue.

La casa è stata costruita nel 1987 e ristrutturata nel 2018. È dotata di riscaldamento centrale a pellet, con ulteriore fonte di calore fornita dal camino a legna. L'aria condizionata è garantita da tre condizionatori, e l'immobile viene venduto completamente arredato e pronto per essere abitato senza necessità di ulteriori investimenti.

Anche se non dispone di un proprio posto auto, il parcheggio pubblico è disponibile davanti alla casa, con la possibilità di creare posti auto all'interno della proprietà. L'esposizione sud-est garantisce un'abbondante luce naturale durante tutto il giorno.

Questa casa a Grižane rappresenta un'ottima opportunità per chi cerca una proprietà per vacanze, residenza permanente o affitto. Data la vicinanza al mare, il giardino curato, la piscina e la vista mare, è ideale per godersi la tranquillità, restando comunque vicini a tutti i servizi essenziali.

Numero interno: 1398

REC ID: 1237010

Внутренний номер: 1398

REC ID: 1237010