Kuća s bazenom

Na prekrasnoj lokaciji u Kaštelima, svega 200 metara od mora i povijesne jezgre, smjestila se šarmantna obiteljska kuća s bazenom i okućnicom koja odiše mirom i elegancijom.
 
Kuća stambene površine 183 m² položena je na prostranoj parceli od 907 m² te je u potpunosti renovirana s mnogo ljubavi, pažnje i osjećaja za detalj. Svaki kutak ove kuće nosi pečat ručnog rada i promišljenog dizajna, što stvara jedinstven ugođaj topline i domaće atmosfere.
 
Unutrašnjost kuće čini svijetao i prozračan dnevni boravak s prekrasnim kaminom, blagovaonica te tri udobne spavaće sobe, dva moderno uređena kupatila i praktična vešeraj prostorija. Na krovu se nalazi solarna elektrana snage 10 kW koja osigurava energetsku učinkovitost i znatne uštede na potrošnji električne energije.
 
Okućnica je uredno ograđena kovanom ogradom i uređena s mnogo stila – mediteranski vrt s voćkama i biljem pruža oazu mira i zelenila, dok se u središtu nalazi osvježavajući bazen i opustajući jacuzzi, idealni za uživanje tijekom toplih ljetnih dana. Dodatno, tu su ostava za alat i hobby prostorija za slobodno vrijeme.
 
Kući pripada i garaža od 50 m² s prostorom za dva automobila te dodatni vanjski parking za još tri vozila. Prodaje se potpuno namještena ručno izrađenim namještajem, što dodatno naglašava njezin karakter i toplinu doma.
 
Zahvaljujući svojoj odličnoj lokaciji, blizini mora, svih važnih sadržaja i kvalitetnoj opremi, ova je kuća idealna za ugodan obiteljski život tijekom cijele godine, ali i kao atraktivna investicija za turistički najam.

Interni broj: 1231120 REC - 2031/216

REC ID: 1231120

House with pool

In a beautiful location in Kaštela, just 200 meters from the sea and the historic center, there is a charming family house with a pool and a garden that exudes peace and elegance.
 
The house with a living area of ​​183 m² is located on a spacious plot of 907 m² and has been completely renovated with a lot of love, attention and attention to detail. Every corner of this house bears the mark of handmade work and thoughtful design, which creates a unique atmosphere of warmth and a homely atmosphere.
 
The interior of the house consists of a bright and airy living room with a beautiful fireplace, a dining room and three comfortable bedrooms, two modern bathrooms and a practical laundry room. There is a 10 kW solar power plant on the roof, which ensures energy efficiency and significant savings on electricity consumption.
 
The yard is neatly enclosed by a wrought iron fence and decorated with great style – a Mediterranean garden with fruit trees and herbs provides an oasis of peace and greenery, while in the center there is a refreshing pool and a relaxing jacuzzi, ideal for enjoying during warm summer days. In addition, there is a tool shed and a hobby room for leisure.
 
The house also has a 50 m² garage with space for two cars and additional outdoor parking for three more vehicles. It is sold fully furnished with handmade furniture, which further emphasizes its character and warmth of home.
 
Thanks to its excellent location, proximity to the sea, all important amenities and quality equipment, this house is ideal for a pleasant family life throughout the year, but also as an attractive investment for tourist rental.

Intrnal number: 2031/216

REC ID: 1231120

Haus mit Pool

In wunderschöner Lage in Kaštela, nur 200 Meter vom Meer und der Altstadt entfernt, befindet sich ein charmantes Einfamilienhaus mit Pool und einem Garten, der Ruhe und Eleganz ausstrahlt.
 
Das Haus mit einer Wohnfläche von 183 m² liegt auf einem großzügigen Grundstück von 907 m² und wurde mit viel Liebe zum Detail komplett renoviert. Jeder Winkel des Hauses zeugt von handwerklicher Sorgfalt und durchdachtem Design und schafft eine einzigartige, warme und behagliche Atmosphäre.
 
Das Haus verfügt über ein helles und luftiges Wohnzimmer mit einem schönen Kamin, ein Esszimmer, drei komfortable Schlafzimmer, zwei moderne Badezimmer und einen praktischen Hauswirtschaftsraum. Eine 10-kW-Photovoltaikanlage auf dem Dach sorgt für Energieeffizienz und erhebliche Einsparungen beim Stromverbrauch.
 
Das Haus bietet ein helles und luftiges Wohnzimmer mit einem schönen Kamin, ein Esszimmer, drei komfortable Schlafzimmer, zwei moderne Badezimmer und einen praktischen Hauswirtschaftsraum. Der Garten ist von einem schmiedeeisernen Zaun umgeben und stilvoll gestaltet. Ein mediterraner Garten mit Obstbäumen und Kräutern bietet eine grüne Oase der Ruhe, während sich im Zentrum ein erfrischender Pool und ein entspannender Whirlpool befinden – ideal zum Verweilen an warmen Sommertagen. Zusätzlich gibt es einen Geräteschuppen und einen Hobbyraum.
 
Das Haus verfügt außerdem über eine 50 m² große Garage mit Platz für zwei Autos und drei weitere Stellplätze im Freien. Es wird komplett möbliert mit handgefertigten Möbeln verkauft, was seinen Charakter und seine behagliche Atmosphäre unterstreicht.
 
Dank seiner hervorragenden Lage, der Nähe zum Meer, aller wichtigen Annehmlichkeiten und der hochwertigen Ausstattung ist dieses Haus ideal für ein angenehmes Familienleben das ganze Jahr über, aber auch eine attraktive Investition zur touristischen Vermietung.

Interne Nummer: 2031/216

REC ID: 1231120

Casa con piscina

In una splendida posizione a Kaštela, a soli 200 metri dal mare e dal centro storico, si trova un'incantevole casa familiare con piscina e giardino che emana pace ed eleganza.
 
La casa, con una superficie abitabile di 183 m², si trova su un ampio terreno di 907 m² ed è stata completamente ristrutturata con amore, attenzione e cura dei dettagli. Ogni angolo di questa casa porta il segno del lavoro artigianale e del design curato, che crea un'atmosfera unica di calore e familiarità.
 
L'interno della casa è composto da un luminoso e arioso soggiorno con un bellissimo camino, una sala da pranzo e tre comode camere da letto, due bagni moderni e una pratica lavanderia. Sul tetto è presente un impianto solare da 10 kW, che garantisce l'efficienza energetica e un notevole risparmio sui consumi di elettricità.
 
Il cortile è ben recintato con una cancellata in ferro battuto e decorato con grande stile: un giardino mediterraneo con alberi da frutto ed erbe aromatiche offre un'oasi di pace e verde, mentre al centro si trovano una piscina rinfrescante e una rilassante vasca idromassaggio, ideali per rilassarsi nelle calde giornate estive. Inoltre, sono presenti un deposito attrezzi e una sala hobby per il tempo libero.
 
La casa dispone anche di un garage di 50 m² con spazio per due auto e un ulteriore parcheggio esterno per altri tre veicoli. Viene venduta completamente arredata con mobili fatti a mano, che ne sottolineano ulteriormente il carattere e il calore.
 
Grazie alla sua posizione eccellente, alla vicinanza al mare, a tutti i servizi principali e alle attrezzature di qualità, questa casa è ideale per una piacevole vita familiare durante tutto l'anno, ma anche come interessante investimento per l'affitto turistico.

Numero interno: 2031/216

REC ID: 1231120

Дом с бассейном

В живописном месте Каштелы, всего в 200 метрах от моря и исторического центра, расположен очаровательный семейный дом с бассейном и садом, который излучает спокойствие и элегантность.
 
Дом площадью 183 м² расположен на просторном участке площадью 907 ​​м² и был полностью отремонтирован с большой любовью, вниманием и вниманием к деталям. Каждый уголок этого дома несет на себе отпечаток ручной работы и продуманного дизайна, что создает неповторимую атмосферу тепла и домашнего уюта.
 
Внутри дома находятся светлая и просторная гостиная с красивым камином, столовая, три комфортабельные спальни, две современные ванные комнаты и практичная прачечная. На крыше установлена ​​солнечная электростанция мощностью 10 кВт, что обеспечивает энергоэффективность и значительную экономию электроэнергии.
 
Двор аккуратно огорожен кованым забором и стильно оформлен. Средиземноморский сад с фруктовыми деревьями и травами создаёт оазис покоя и зелени, а в центре расположены освежающий бассейн и расслабляющее джакузи, идеально подходящие для отдыха в тёплые летние дни. Кроме того, есть сарай для инструментов и комната для занятий хобби.
 
В доме также есть гараж площадью 50 м² на две машины и дополнительная открытая парковка на три машины. Дом продаётся полностью меблированным мебелью ручной работы, что ещё больше подчёркивает его характер и домашний уют.
 
Благодаря прекрасному расположению, близости к морю, всем необходимым удобствам и качественному оборудованию этот дом идеально подходит для приятной семейной жизни круглый год, а также в качестве привлекательной инвестиции для сдачи в аренду туристам.

Внутренний номер: 2031/216

REC ID: 1231120