Kuća s okućnicom na mirnoj lokaciji blizu Ližnjana

Na prodaju je šarmantno imanje površine 250 m², smješteno na mirnoj i zelenilom okruženoj lokaciji u blizini Ližnjana. Idealno za ljubitelje prirode, bicikliranja i boravka na otvorenom, ovo imanje nudi autentičan spoj mirnog života i moderne povezanosti .
Kuća površine 86 m² proteže se na dvije etaže.
U prizemlju se nalaze:
– kuhinja,
– dnevni boravak,
– WC,
– prostrana ostava,
– mala radionica,
– spremište za alat
– vešeraj.
Na katu su smješteni:
– hodnik,
– dvije spavaće sobe,
– kupaonica,
– dodatna soba s posebnim ulazom, vlastitim WC-om i terasom.

Okućnica od 202 m² uređena je za uživanje i druženje na otvorenom:
– zidana natkrivena terasa sa stolom i klupama,
– roštilj,
– vanjski tuš
– te dva nenatkrivena parkirna mjesta.

Imanje se nalazi u mirnom naselju, no u neposrednoj blizini svih važnih sadržaja – trgovine, ljekarna, liječnik, škola, restorani, gradski prijevoz, marina i plaže dostupni su unutar 2 km.

Ova nekretnina idealna je za one koji traže kombinaciju privatnosti, prirode i funkcionalnosti, bilo za stalno stanovanje, vikendicu ili kao investiciju za turistički najam.


Za više informacija pogledajte sljedeće informacije:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interni broj: 1218137 REC - 24335

REC ID: 1218137

House with a garden in a quiet location near Ližnjan

For sale is a charming property covering 250 m², located in a peaceful area surrounded by greenery near Ližnjan. Ideal for nature lovers, cycling enthusiasts, and outdoor activities, this estate offers an authentic blend of tranquil living and modern connectivity.

The house, with an area of 86 m², spans two floors.

On the ground floor, you will find:
– kitchen,
– living room,
– WC,
– spacious storage room,
– small workshop,
– tool shed,
– laundry room.

On the upper floor, there are:
– hallway,
– two bedrooms,
– bathroom,
– additional room with a separate entrance, private WC, and terrace.

The yard, measuring 202 m², is designed for outdoor enjoyment and socializing:
– brick-covered terrace with a table and benches,
– barbecue,
– outdoor shower,
– and two uncovered parking spaces.

The property is situated in a quiet neighborhood, yet in close proximity to all essential amenities – shops, pharmacy, doctor, school, restaurants, public transport, marina, and beaches are all within 2 km.

This property is ideal for those seeking a combination of privacy, nature, and functionality, whether for permanent residence, a weekend getaway, or as an investment for tourist rental.

For more information, please contact:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Intrnal number: 24335

REC ID: 1218137

Haus mit Garten in ruhiger Lage nahe Ližnjan

Zu verkaufen ist ein charmantes Anwesen mit einer Fläche von 250 m², gelegen in einer ruhigen, von Grün umgebenen Lage in der Nähe von Ližnjan. Ideal für Naturliebhaber, Radfahrer und Outdoor-Enthusiasten bietet dieses Anwesen eine authentische Kombination aus ruhigem Leben und moderner Anbindung.

Das Haus mit einer Fläche von 86 m² erstreckt sich über zwei Etagen.
Im Erdgeschoss befinden sich:
– eine Küche,
– ein Wohnzimmer,
– eine Toilette,
– ein geräumiger Abstellraum,
– eine kleine Werkstatt,
– ein Werkzeuglager
– sowie ein Waschraum.

Im Obergeschoss sind untergebracht:
– ein Flur,
– zwei Schlafzimmer,
– ein Badezimmer,
– ein zusätzliches Zimmer mit separatem Eingang, eigenem WC und Terrasse.

Der Garten mit 202 m² ist so gestaltet, dass er zum Entspannen und Verweilen im Freien einlädt:
– eine gemauerte überdachte Terrasse mit Tisch und Bänken,
– ein Grill,
– eine Außendusche
– sowie zwei unüberdachte Parkplätze.

Das Anwesen befindet sich in einer ruhigen Siedlung, jedoch in unmittelbarer Nähe zu allen wichtigen Einrichtungen – Geschäfte, Apotheke, Arzt, Schule, Restaurants, öffentliche Verkehrsmittel, Marina und Strände sind innerhalb von 2 km erreichbar.

Diese Immobilie ist ideal für diejenigen, die eine Kombination aus Privatsphäre, Natur und Funktionalität suchen, sei es für den dauerhaften Wohnsitz, als Wochenendhaus oder als Investition für touristische Vermietung.

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interne Nummer: 24335

REC ID: 1218137

Casa con giardino in posizione tranquilla vicino a Ližnjan

In vendita c'è un affascinante immobile di 250 m², situato in una posizione tranquilla e circondata dal verde, nei pressi di Ližnjan. Ideale per gli amanti della natura, del ciclismo e della vita all'aperto, questa proprietà offre un'autentica combinazione di vita serena e connessione moderna.
La casa di 86 m² si sviluppa su due piani.
Al piano terra si trovano:
– cucina,
– soggiorno,
– WC,
– spaziosa dispensa,
– piccolo laboratorio,
– ripostiglio per attrezzi,
– lavanderia.
Al primo piano sono situati:
– corridoio,
– due camere da letto,
– bagno,
– ulteriore stanza con ingresso indipendente, WC privato e terrazza.

Il giardino di 202 m² è arredato per godere e socializzare all'aperto:
– terrazza coperta in muratura con tavolo e panche,
– barbecue,
– doccia esterna,
– e due posti auto non coperti.

La proprietà si trova in un quartiere tranquillo, ma nelle immediate vicinanze di tutti i servizi essenziali: negozi, farmacia, medico, scuola, ristoranti, trasporti pubblici, marina e spiagge sono disponibili entro 2 km.

Questo immobile è ideale per chi cerca una combinazione di privacy, natura e funzionalità, sia per residenza permanente, casa vacanze o come investimento per affitti turistici.

Per ulteriori informazioni, contattare:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Numero interno: 24335

REC ID: 1218137

Дом с приусадебным участком в тихом месте недалеко от Лижняна

На продажу предлагается очаровательное поместье площадью 250 м², расположенное в тихом и зеленом окружении недалеко от Лижняна. Идеально для любителей природы, велоспорта и активного отдыха на свежем воздухе, это поместье предлагает аутентичное сочетание спокойной жизни и современной связи.
Дом площадью 86 м² состоит из двух этажей.
На первом этаже находятся:
– кухня,
– гостиная,
– туалет,
– просторное кладовое помещение,
– небольшая мастерская,
– хранилище для инструментов,
– прачечная.
На втором этаже расположены:
– коридор,
– две спальни,
– ванная комната,
– дополнительная комната с отдельным входом, собственным туалетом и террасой.

Приусадебный участок площадью 202 м² оформлен для отдыха и общения на свежем воздухе:
– кирпичная крытая терраса со столом и скамейками,
– гриль,
– уличный душ,
– два незакрытых парковочных места.

Поместье находится в тихом поселке, но в непосредственной близости от всех важных объектов – магазинов, аптек, врачей, школ, ресторанов, городского транспорта, марины и пляжей, доступных в пределах 2 км.

Эта недвижимость идеальна для тех, кто ищет сочетание уединения, природы и функциональности, будь то для постоянного проживания, дачи или как инвестиция для туристической аренды.

Для получения дополнительной информации смотрите следующие данные:
Азра
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Внутренний номер: 24335

REC ID: 1218137