Luksuzni penthouse s krovnom terasom i panoramskim pogledom na more

Prodajemo luksuzni, novoizgrađeni penthouse u Trogiru, na otoku Čiovu, smješten na drugom katu moderne, manje zgrade na mirnoj lokaciji. Ova nekretnina oduševljava spektakularnim pogledom na more i savršenim spojem suvremenog dizajna, udobnosti i mediteranskog šarma.
 
Apartman je jugozapadne orijentacije, što osigurava obilje prirodnog svjetla i sunca tijekom cijele godine. Unutarnja površina od 61 m² uključuje kuhinju s blagovaonicom, dnevni boravak, dvije spavaće sobe, dva kupaonice te hodnik. Dnevni prostor, zahvaljujući velikoj staklenoj stijenki, lako se povezuje s lođom, pružajući osjećaj otvorenosti i prozračnosti.
 
Posebna atrakcija ove nekretnine nalazi se iznad samog stana – prostrana krovna terasa od 65 m², opremljena jacuzziem, garniturom za opuštanje, prostorom za meditaciju i blagovanje na otvorenom. S terase se pruža nezaboravan panoramski pogled na more, arhipelag i zadivljujuće zalaske sunca.
 
Stan je u potpunosti opremljen vrhunskim namještajem i uređajima, klimatiziran je u cijelosti te ima instalirano podno grijanje. U prizemlju ove moderne novogradnje nalazi se i bazen na korištenje svim stanarima. U cijenu je uključeno jedno vanjsko i jedno garažno parking mjesto.
 
Izvrsna mikro i makro lokacija — u blizini svih sadržaja potrebnih za kvalitetan život i ugodan odmor.

Interni broj: 1205626 REC - 2021/417

REC ID: 1205626

Luxury penthouse with roof terrace and panoramic sea views

We are selling a luxurious, newly built penthouse in Trogir, on the island of Čiovo, located on the second floor of a modern, smaller building in a quiet location. This property delights with its spectacular sea views and the perfect blend of contemporary design, comfort and Mediterranean charm.
 
The apartment is southwest-facing, which ensures plenty of natural light and sun throughout the year. The interior area of 61 m² includes a kitchen with a dining area, a living room, two bedrooms, two bathrooms and a hallway. The living area, thanks to a large glass wall, easily connects to the loggia, providing a feeling of openness and airiness.
 
The special attraction of this property is located above the apartment itself – a spacious 65 m² roof terrace, equipped with a jacuzzi, relaxation furniture, meditation area and outdoor dining. The terrace offers an unforgettable panoramic view of the sea, the archipelago and stunning sunsets.
 
The apartment is fully equipped with top-quality furniture and appliances, is fully air-conditioned and has underfloor heating installed. On the ground floor of this modern new building there is a swimming pool for all tenants to use. The price includes one outdoor and one garage parking space.
 
Excellent micro and macro location — close to all amenities needed for a quality life and a pleasant vacation.

Intrnal number: 2021/417

REC ID: 1205626

Luxuriöses Penthouse mit Dachterrasse und Panoramablick auf das Meer

Wir verkaufen ein luxuriöses, neu erbautes Penthouse in Trogir auf der Insel Čiovo, das sich im zweiten Stock eines modernen, kleineren Gebäudes in ruhiger Lage befindet. Diese Immobilie besticht durch ihren spektakulären Meerblick und die perfekte Mischung aus zeitgenössischem Design, Komfort und mediterranem Charme.
 
Die Wohnung ist nach Südwesten ausgerichtet, was das ganze Jahr über für viel Tageslicht und Sonne sorgt. Die Innenfläche von 61 m² umfasst eine Küche mit Essbereich, ein Wohnzimmer, zwei Schlafzimmer, zwei Badezimmer und einen Flur. Der Wohnbereich ist dank einer großen Glaswand leicht mit der Loggia verbunden und vermittelt ein Gefühl von Offenheit und Luftigkeit.
 
Die besondere Attraktion dieser Immobilie befindet sich über der Wohnung selbst – eine 65 m² große Dachterrasse, ausgestattet mit einem Whirlpool, Entspannungsmöbeln, einem Meditationsbereich und einem Essbereich im Freien. Die Terrasse bietet einen unvergesslichen Panoramablick auf das Meer, den Archipel und atemberaubende Sonnenuntergänge.
 
Die Wohnung ist komplett mit hochwertigen Möbeln und Geräten ausgestattet, voll klimatisiert und verfügt über eine Fußbodenheizung. Im Erdgeschoss dieses modernen Neubaus befindet sich ein Swimmingpool, der allen Mietern zur Verfügung steht. Im Preis inbegriffen sind ein Außen- und ein Garagenstellplatz.
 
Ausgezeichnete Mikro- und Makro-Lage – in der Nähe aller Annehmlichkeiten, die für ein hochwertiges Leben und einen angenehmen Urlaub erforderlich sind.

Interne Nummer: 2021/417

REC ID: 1205626

Attico di lusso con terrazza sul tetto e vista panoramica sul mare

Vendiamo un lussuoso attico di recente costruzione a Trogir, sull'isola di Čiovo, situato al secondo piano di un moderno edificio di piccole dimensioni in una posizione tranquilla. Questa proprietà affascina con la sua spettacolare vista sul mare e il perfetto connubio tra design contemporaneo, comfort e fascino mediterraneo.
 
L'appartamento è esposto a sud-ovest, il che garantisce molta luce naturale e sole durante tutto l'anno. La superficie interna di 61 m² comprende una cucina con zona pranzo, un soggiorno, due camere da letto, due bagni e un corridoio. La zona giorno, grazie a una grande parete di vetro, si collega facilmente alla loggia, offrendo una sensazione di apertura e ariosità.
 
L'attrazione speciale di questa proprietà si trova sopra l'appartamento stesso: una spaziosa terrazza sul tetto di 65 m², attrezzata con vasca idromassaggio, mobili per il relax, area meditazione e zona pranzo all'aperto. La terrazza offre una vista panoramica indimenticabile sul mare, sull'arcipelago e su tramonti mozzafiato.
 
L'appartamento è completamente arredato con mobili e elettrodomestici di alta qualità, è dotato di aria condizionata e riscaldamento a pavimento. Al piano terra di questo moderno edificio di nuova costruzione c'è una piscina a disposizione di tutti gli inquilini. Il prezzo include un posto auto esterno e uno in garage.
 
Ottima posizione micro e macro: vicino a tutti i servizi necessari per una vita di qualità e una piacevole vacanza.

Numero interno: 2021/417

REC ID: 1205626

Роскошный пентхаус с террасой на крыше и панорамным видом на море

Мы продаем роскошный, недавно построенный пентхаус в Трогире, на острове Чиово, расположенный на втором этаже современного небольшого здания в тихом месте. Эта недвижимость радует своим захватывающим видом на море и идеальным сочетанием современного дизайна, комфорта и средиземноморского шарма.
 
Квартира выходит на юго-запад, что обеспечивает обилие естественного света и солнца в течение всего года. Внутренняя площадь 61 м² включает в себя кухню с обеденной зоной, гостиную, две спальни, две ванные комнаты и прихожую. Гостиная, благодаря большой стеклянной стене, легко соединяется с лоджией, создавая ощущение открытости и воздушности.
 
Особая привлекательность этой недвижимости находится над самой квартирой — просторная терраса на крыше площадью 65 м², оборудованная джакузи, мебелью для отдыха, зоной для медитации и обеденной зоной на открытом воздухе. С террасы открывается незабываемый панорамный вид на море, архипелаг и потрясающие закаты.
 
Квартира полностью оборудована мебелью и бытовой техникой высшего качества, полностью кондиционирована и имеет полы с подогревом. На первом этаже этого современного нового здания есть бассейн, который могут использовать все жильцы. В стоимость входит одно место на открытой парковке и одно место в гараже.
 
Отличное микро- и макрорасположение — рядом со всеми удобствами, необходимыми для качественной жизни и приятного отдыха.

Внутренний номер: 2021/417

REC ID: 1205626