Kompletno adaptiran stan 125 m² – dvije odvojene stambene jedinice, Potok

Prodajemo prostrani gospodski stan ukupne površine 125 m2, smješten u mirnoj ulici, svega 10 minuta šetnje od Korza te 2 minute od nove gradske knjižnice i Dječje kuće.

Stan je podijeljen u dvije potpuno odvojene stambene jedinice:

- Veći stan (81 m2): 3 spavaće sobe + dnevni boravak s kuhinjom


- Manji stan (42 m2): 1 spavaća soba + dnevni boravak s kuhinjom



Oba stana su potpuno adaptirana 2025. godine:

- Novi podovi, spušteni stropovi s LED rasvjetom


- Kompletno zamijenjene elektro i vodovodne instalacije


- Priprema za optički internet u svakoj sobi


- Ugrađena 6 klima jedinica (4 u većem, 2 u manjem stanu)


- Moderna kupaonica u svakom stanu s podnim grijanjem


- Dvije kuhinje rađene po mjeri, opremljene svim ugradbenim aparatima


- Nova PVC stolarija s električnim roletama


- Restaurirana unutarnja stolarija


- Walk-in ormar i ostava u glavnoj sobi većeg stana



Nekretnina je idealna za veću obitelj, ali i za investiciju – dugoročni najam ili turističku namjenu.

Za dodatne informacije i dogovor oko razgleda, slobodno se javite.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se sukladno s Općim uvijetima poslovanja.

Interni broj: 1195349 REC - OM-1459

REC ID: 1195349

Fully renovated apartment 125 m² – two separate residential units, Potok

We are selling a spacious gentleman's apartment with a total area of 125 m2, located on a quiet street, just a 10-minute walk from Korzo and 2 minutes from the new city library and the Children's House.

The apartment is divided into two completely separate residential units:

- Larger apartment (81 m2): 3 bedrooms + living room with kitchen


- Smaller apartment (42 m2): 1 bedroom + living room with kitchen



Both apartments were fully renovated in 2025:

- New flooring, suspended ceilings with LED lighting


- Completely replaced electrical and plumbing installations


- Preparation for optical internet in every room


- Installed 6 air conditioning units (4 in the larger, 2 in the smaller apartment)


- Modern bathroom in each apartment with underfloor heating


- Two custom-made kitchens, equipped with all built-in appliances


- New PVC joinery with electric shutters


- Restored interior woodwork


- Walk-in closet and storage room in the main room of the larger apartment



The property is ideal for a large family, but also as an investment – long-term rental or tourist use.

For additional information and to arrange a viewing, feel free to contact us.

Dear clients, agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions of Business.

Intrnal number: OM-1459

REC ID: 1195349

Vollständig renovierte Wohnung 125 m² – zwei separate Wohneinheiten, Potok

Wir verkaufen eine geräumige, repräsentative Wohnung mit einer Gesamtfläche von 125 m2, gelegen in einer ruhigen Straße, nur 10 Minuten zu Fuß vom Korzo entfernt sowie 2 Minuten von der neuen Stadtbibliothek und dem Kinderhaus.

Die Wohnung ist in zwei vollständig getrennte Wohneinheiten aufgeteilt:

- Größere Wohnung (81 m2): 3 Schlafzimmer + Wohnzimmer mit Küche


- Kleinere Wohnung (42 m2): 1 Schlafzimmer + Wohnzimmer mit Küche



Beide Wohnungen wurden im Jahr 2025 komplett renoviert:

- Neue Böden, abgehängte Decken mit LED-Beleuchtung


- Vollständig erneuerte Elektro- und Sanitärinstallationen


- Vorbereitung für Glasfaser-Internet in jedem Zimmer


- Installiert sind 6 Klimaanlagen (4 in der größeren, 2 in der kleineren Wohnung)


- Moderne Badezimmer in jeder Wohnung mit Fußbodenheizung


- Zwei maßgefertigte Küchen, ausgestattet mit allen Einbaugeräten


- Neue PVC-Fenster mit elektrischen Rollläden


- Restaurierte Innentüren und -rahmen


- Begehbarer Kleiderschrank und Abstellraum im Hauptzimmer der größeren Wohnung



Die Immobilie ist ideal für eine größere Familie, eignet sich aber auch als Investition – zur langfristigen Vermietung oder touristischen Nutzung.

Für weitere Informationen und Terminvereinbarungen zur Besichtigung stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet.

Interne Nummer: OM-1459

REC ID: 1195349

Appartamento completamente ristrutturato di 125 m² – due unità abitative separate, Potok

Vendiamo un ampio appartamento signorile di 125 m2 totali, situato in una via tranquilla, a soli 10 minuti a piedi da Corso e a 2 minuti dalla nuova biblioteca comunale e dalla Casa dei Bambini.

L'appartamento è suddiviso in due unità abitative completamente separate:

- Appartamento più grande (81 m2): 3 camere da letto + soggiorno con cucina


- Appartamento più piccolo (42 m2): 1 camera da letto + soggiorno con cucina



Entrambi gli appartamenti sono stati completamente ristrutturati nel 2025:

- Nuovi pavimenti, controsoffitti con illuminazione LED


- Impianti elettrici e idraulici completamente sostituiti


- Preparazione per internet in fibra ottica in ogni stanza


- Installate 6 unità di climatizzazione (4 nel più grande, 2 nel più piccolo appartamento)


- Bagno moderno in ogni appartamento con riscaldamento a pavimento


- Due cucine su misura, complete di tutti gli elettrodomestici incassati


- Nuova infissi in PVC con tapparelle elettriche


- Restauro degli infissi interni


- Cabina armadio e ripostiglio nella stanza principale dell'appartamento più grande



L'immobile è ideale per una famiglia numerosa, ma anche come investimento – affitto a lungo termine o uso turistico.

Per ulteriori informazioni e per organizzare una visita, non esitate a contattarci.

Gentili clienti, la commissione dell'agenzia viene applicata secondo le Condizioni Generali di Contratto.

Numero interno: OM-1459

REC ID: 1195349

Полностью отремонтированная квартира 125 м² – две отдельные жилые единицы, Поток

Продаётся просторная представительская квартира общей площадью 125 м2, расположенная в тихой улице, всего в 10 минутах ходьбы от Корзо и в 2 минутах от новой городской библиотеки и Детского дома.

Квартира разделена на две полностью отдельные жилые единицы:

- Большая квартира (81 м2): 3 спальни + гостиная с кухней


- Маленькая квартира (42 м2): 1 спальня + гостиная с кухней



Обe квартиры полностью отремонтированы в 2025 году:

- Новые полы, опущенные потолки с LED освещением


- Полностью заменены электромонтажные и водопроводные системы


- Подготовка для оптического интернета в каждой комнате


- Установлено 6 кондиционеров (4 в большой, 2 в маленькой квартире)


- Современная ванная комната в каждой квартире с тёплым полом


- Две кухни, выполненные на заказ, оснащённые всей встроенной техникой


- Новая ПВХ столярка с электрическими жалюзи


- Отреставрированная внутренняя столярка


- Гардеробная и кладовая в главной комнате большой квартиры



Недвижимость идеально подходит для большой семьи, а также для инвестиций — долгосрочная аренда или туристическое использование.

Для дополнительной информации и организации просмотра, пожалуйста, свяжитесь с нами.

Уважаемые клиенты, агентская комиссия взимается в соответствии с Общими условиями сотрудничества.

Внутренний номер: OM-1459

REC ID: 1195349