Marina, prekrasna nekretnina u prvom redu do mora

Ova zanimljiva nekretnina nalazi se u mirnom naselju nedaleko od Marine, a smjestila se na izvrsnoj lokaciji, u prvom redu do mora. Na zemljištu od 518 m2 smjestila su se dva stambena objekta i jedan pomoćni.

Glavni objekt je tipična dalmatinska kamena kuća od otprilike 220 m2. Sadrži dvije etaže: prizemlje i kat. U prizemlju se nalazi dnevni boravak, kuhinja s blagovaonicom i tri velike prostorije koje su trenutno u funkciji spremišta, konobe i vinskog podruma. Katu se pristupa vanjskim stubištem, a ondje se smjestio udoban stan s dnevnim boravkom, kuhinjom, kupaonicom i četiri prostrane spavaće sobe. Iz kuhinje se pruža izlaz na balkon s očaravajućim pogledom na plažu i more.

Drugi stambeni objekt smješten nasuprot glavne kamene kuće ima ukupnu bruto građevinsku površinu od 191 m2 te se sastoji od prizemlja i kata. U prizemlju se nalazi stan s prostranim dnevnim boravkom, kuhinjom i blagovaonicom, kupaonicom, jednom prostranom spavaćom sobom (45,89 m2) i natkrivenom terasom (14,79 m2). Na ovoj etaži se nalaze još i garaža (25,57 m2) i mala sprema. Na katu se nalazi veliki prostor (74,30 m²) u roh-bau stanju, koji nudi idealnu priliku za uređenje prema vlastitim željama. Iz prostora se izlazi na prostranu lođu (13,47 m²), s koje se pruža očaravajući pogled na more.

Pomoćni objekt je mala kamena kućica tlocrtne površine od 32 m2. U njoj se nalaze dvije prostorije, u jednoj je kupaonica, a u drugoj je komin. Ova simpatična kućica je idealna za prenamjenu u mali studio apartman.
Uređeno i ograđeno dvorište pruža potpunu privatnost. Popločana okućnica i pažljivo održavan vrt obiluju voćkama, povrćem i mediteranskim biljem, stvarajući idiličan ambijent.

Svi objekti zahtijevaju određena ulaganja i završne radove, no riječ je o rijetkoj prilici na tržištu – nekretnini s iznimnim potencijalom za turistički najam ili obiteljsku oazu. Promišljena renovacija može značajno povećati vrijednost cijelog kompleksa, uz mogućnost ostvarenja odličnih prihoda.
Nekretnina je udaljena svega 6 km od Marine, 19 km od Trogira i 25 km od Zračne luke Split.

Interni broj: 1193729 REC - K048MAR

REC ID: 1193729

Marina, beautiful property in the first row to the sea

This interesting property is in a quiet village not far from the Marina, and is situated in an excellent location, first row to the sea. On a plot of 518 m2 there are two residential buildings and one auxiliary building.

The main building is a typical Dalmatian stone house of approximately 220 m2. It has two floors: ground floor and first floor. The ground floor has a living room, kitchen with dining room and three large rooms that are currently used as a storage room, tavern and wine cellar. The first floor is accessed by an external staircase, and there is a comfortable apartment with a living room, kitchen, bathroom and four spacious bedrooms. The kitchen opens onto a balcony with a stunning view of the beach and the sea.

The second residential building located opposite the main stone house has a total gross construction area of 191 m2 and consists of a ground floor and first floor. On the ground floor there is an apartment with a spacious living room, kitchen and dining room, bathroom and one spacious bedroom (45.89 m2) and a covered terrace (14.79 m2). On this floor there is also a garage (25.57 m2) and a small storage room.
On the first floor there is an unfurnished space (74.30 m2) with access to a loggia (13.47 m2). The loggia offers a beautiful sea view. This floor requires completion.

Auxiliary building is a small stone house with a floor area of 32 m2. It has two rooms, one with a bathroom and the other with a fireplace. This cute house is ideal for conversion into a small studio apartment.
The landscaped and fenced yard provides complete privacy. The paved courtyard and carefully maintained garden are abundant with fruit trees, vegetables and Mediterranean herbs, creating an idyllic ambiance.

Property requires some investment and finishing work, but this is a rare opportunity on the market – a property with exceptional potential for tourist rental or a family oasis. Thoughtful renovation can significantly increase the value of the entire complex, with the possibility of generating excellent income.
The property is only 6 km from the Marina, 19 km from Trogir and 25 km from Split Airport.

Intrnal number: K048MAR

REC ID: 1193729

Marina, eine wunderschöne Immobilie in erster Reihe zum Meer

Diese interessante Immobilie befindet sich in einer ruhigen Siedlung unweit von Marina, in ausgezeichneter Lage – direkt am Meer. Auf einem Grundstück von 518 m² befinden sich zwei Wohngebäude und ein Nebengebäude.
Das Hauptgebäude ist ein typisches dalmatinisches Steinhaus mit einer Fläche von etwa 220 m². Es besteht aus zwei Etagen: Erdgeschoss und Obergeschoss. Im Erdgeschoss befinden sich ein Wohnzimmer, eine Küche mit Essbereich sowie drei große Räume, die derzeit als Abstellraum, Weinkeller und Konoba genutzt werden. Das Obergeschoss ist über eine Außentreppe zugänglich und beherbergt eine komfortable Wohnung mit Wohnzimmer, Küche, Badezimmer und vier geräumigen Schlafzimmern. Von der Küche aus gelangt man auf einen Balkon mit einem bezaubernden Blick auf den Strand und das Meer.
Das zweite Wohngebäude, das gegenüber dem Hauptsteinhaus liegt, hat eine Bruttogeschossfläche von 191 m² und besteht ebenfalls aus Erdgeschoss und Obergeschoss. Im Erdgeschoss befindet sich eine Wohnung mit einem großzügigen Wohnzimmer, einer Küche mit Essbereich, einem Badezimmer und einem geräumigen Schlafzimmer (45,89 m²) sowie einer überdachten Terrasse (14,79 m²). Auf dieser Etage gibt es außerdem eine Garage (25,57 m²) und einen kleinen Abstellraum. Im Obergeschoss befindet sich ein großzügiger Raum (74,30 m²) im Rohbauzustand, der ideale Möglichkeiten zur Gestaltung nach eigenen Wünschen bietet. Von hier aus gelangt man auf eine geräumige Loggia (13,47 m²) mit einem bezaubernden Blick auf das Meer.
Das Nebengebäude ist ein kleines Steinhaus mit einer Grundfläche von 32 m². Es besteht aus zwei Räumen – in einem befindet sich ein Badezimmer, im anderen ein Kaminraum. Dieses charmante Häuschen eignet sich ideal für den Umbau zu einem kleinen Studio-Apartment.
Der angelegte und eingezäunte Hof bietet absolute Privatsphäre. Der gepflasterte Außenbereich und der liebevoll gepflegte Garten sind reich an Obstbäumen, Gemüse und mediterranen Pflanzen, wodurch eine idyllische Atmosphäre entsteht.
Alle Gebäude erfordern gewisse Investitionen und Abschlussarbeiten, doch handelt es sich um eine seltene Gelegenheit auf dem Markt – eine Immobilie mit außergewöhnlichem Potenzial für touristische Vermietung oder als familiäre Rückzugsoase. Eine durchdachte Renovierung kann den Wert des gesamten Komplexes erheblich steigern und hervorragende Einnahmen ermöglichen.
Die Immobilie liegt nur 6 km von Marina, 19 km von Trogir und 25 km vom Flughafen Split entfernt.

Interne Nummer: K048MAR

REC ID: 1193729

Numero interno: K048MAR

REC ID: 1193729

Внутренний номер: K048MAR

REC ID: 1193729