Vila u prvom redu do mora

Novosagrađena vila smještena je na samoj plaži. Ukupne stambene površine od 300 m2 položena je na zemljištu od 600 m2. Nekretnina raspoređena na tri etaže podijeljena je u dvije stambene jedinice te podrum.
 
U podrumu je zamišljen veliki skladišni prostor te smještajna jedinica sa sobom i sa sanitarnim čvorom.
 
Prizemlje je raspoređeno u veliki apartman koji se sastoji od kuhinje, blagovaonice, dnevnog boravka, kupaonice te tri sobe. Iz stana se pristupa vrtu koji vodi ravno na plažu.
 
Prvi kat sadrži veliki stan koji se sastoji od kuhinje, blagovaonice, dnevnog boravka, kupaonice te tri sobe. Dnevni boravak vodi na veliku terasu sa otvorenim pogledom na more.
 
Interijer ove vile je nedovršen što novim vlasnicima nudi brojne mogućnosti uređenja po vlastitim preferencijama.
 
Vanjskim stepeništem pristupa se velikoj krovnoj terasi instalacije koja sadrži vanjsku kuhinju i prostor za opuštanje u kojem su pripremljene instalacije za jacuzzi.
 
Prostrani vrt pruža maksimalnu privatnost a iz njega se izlazi direktno na plažu. Vrt nudi dovoljno prostora za izgradnju bazena. Parkingu se pristupa iza kuće.
 
Lokacija nekretnine je u blizini trgovina, ribarnice, restorana i svih ostalih sadržaja potrebnih za život a trajektna luka udaljena je 10 minuta hoda.
 
Otok Pašman poznat je po brojnim plažama te mnoštvom puteva pogodnih za biciklizam te stazama za šetnju i planinarenje na najviši vrh Bokolj s kojega se pruža panoramski pogled na zadarsku okolicu i okolna otočja.

Interni broj: 1090090 REC - 2041/83

REC ID: 1090090

Villa in the first row to the sea

The newly built villa is located right on the beach. The total living area of ​​300 m2 is laid out on a plot of land of 600 m2. The property, spread over three floors, is divided into two residential units and a basement.
 
In the basement, a large storage space and an accommodation unit with a room and a bathroom are planned.
 
The ground floor is divided into a large apartment consisting of a kitchen, dining room, living room, bathroom and three bedrooms. From the apartment there is access to the garden that leads straight to the beach.
 
The first floor contains a large apartment consisting of a kitchen, dining room, living room, bathroom and three bedrooms. The living room leads to a large terrace with an open view of the sea.
 
The interior of this villa is unfinished, which offers the new owners numerous possibilities for decoration according to their own preferences.
 
An external staircase leads to the installation's large roof terrace, which contains an outdoor kitchen and a relaxation area where the installations for the jacuzzi have been prepared.
 
The spacious garden provides maximum privacy and leads directly to the beach. The garden offers enough space to build a swimming pool. The parking lot is accessed from behind the house.
 
The location of the property is close to shops, fish markets, restaurants and all other amenities necessary for life, and the ferry port is a 10-minute walk away.
 
The island of Pašman is known for its numerous beaches and numerous roads suitable for cycling and hiking and hiking trails to the highest peak of Bokolj, which offers a panoramic view of the surroundings of Zadar and the surrounding islands.

Intrnal number: 2041/83

REC ID: 1090090

Villa in erster Reihe zum Meer

Die neu gebaute Villa befindet sich direkt am Strand. Die Gesamtwohnfläche von 300 m2 verteilt sich auf einem Grundstück von 600 m2. Das auf drei Etagen verteilte Anwesen ist in zwei Wohneinheiten und ein Untergeschoss aufgeteilt.
 
Im Untergeschoss sind ein großer Lagerraum und eine Wohneinheit mit einem Zimmer und einem Badezimmer vorgesehen.
 
Das Erdgeschoss ist in eine große Wohnung aufgeteilt, die aus Küche, Esszimmer, Wohnzimmer, Badezimmer und drei Schlafzimmern besteht. Von der Wohnung aus hat man Zugang zum Garten, der direkt zum Strand führt.
 
Die erste Etage enthält eine große Wohnung, die aus Küche, Esszimmer, Wohnzimmer, Badezimmer und drei Schlafzimmern besteht. Vom Wohnzimmer aus gelangt man auf eine große Terrasse mit freiem Blick auf das Meer.
 
Der Innenbereich dieser Villa ist unvollendet, was den neuen Eigentümern zahlreiche Möglichkeiten zur Dekoration nach ihren eigenen Vorlieben bietet.
 
Über eine Außentreppe gelangt man auf die große Dachterrasse der Anlage, die eine Außenküche und einen Entspannungsbereich enthält, in dem die Installationen für den Whirlpool vorbereitet wurden.
 
Der großzügige Garten bietet maximale Privatsphäre und führt direkt zum Strand. Der Garten bietet genügend Platz, um einen Swimmingpool zu bauen. Der Parkplatz ist von hinter dem Haus aus zugänglich.
 
Die Lage der Immobilie ist in der Nähe von Geschäften, Fischmärkten, Restaurants und allen anderen Annehmlichkeiten, die zum Leben notwendig sind, und der Fährhafen ist einen 10-minütigen Spaziergang entfernt.
 
Die Insel Pašman ist bekannt für ihre zahlreichen Strände und zahlreichen zum Radfahren und Wandern geeigneten Straßen und Wanderwege zum höchsten Gipfel Bokolj, der einen Panoramablick auf die Umgebung von Zadar und die umliegenden Inseln bietet.

Interne Nummer: 2041/83

REC ID: 1090090

Villa in prima fila al mare

La villa di nuova costruzione si trova proprio sulla spiaggia. La superficie abitabile totale di 300 m2 è disposta su un terreno di 600 m2. La proprietà, distribuita su tre piani, è divisa in due unità abitative e un seminterrato.
 
Nel seminterrato sono previsti un ampio spazio di stoccaggio e un'unità abitativa con una camera e un bagno.
 
Il piano terra è suddiviso in un grande appartamento composto da cucina, sala da pranzo, soggiorno, bagno e tre camere da letto. Dall'appartamento si accede al giardino che conduce direttamente alla spiaggia.
 
Il primo piano contiene un grande appartamento composto da cucina, sala da pranzo, soggiorno, bagno e tre camere da letto. Il soggiorno conduce a un'ampia terrazza con vista aperta sul mare.
 
L'interno di questa villa è incompiuto, il che offre ai nuovi proprietari numerose possibilità di decorazione in base alle proprie preferenze.
 
Una scala esterna conduce all'ampia terrazza sul tetto dell'installazione, che contiene una cucina esterna e un'area relax dove sono state predisposte le installazioni per la jacuzzi.
 
L'ampio giardino offre la massima privacy e conduce direttamente alla spiaggia. Il giardino offre abbastanza spazio per costruire una piscina. Il parcheggio è accessibile da dietro la casa.
 
La posizione della proprietà è vicina a negozi, mercati del pesce, ristoranti e tutti gli altri servizi necessari per la vita, e il porto dei traghetti è a 10 minuti a piedi.
 
L'isola di Pašman è nota per le sue numerose spiagge e numerose strade adatte al ciclismo e all'escursionismo e sentieri escursionistici fino alla cima più alta di Bokolj, che offre una vista panoramica sui dintorni di Zara e sulle isole circostanti.

Numero interno: 2041/83

REC ID: 1090090

Вилла в первом ряду от моря

Недавно построенная вилла расположена прямо на пляже. Общая жилая площадь 300 м2 расположена на участке земли площадью 600 м2. Недвижимость, расположенная на трех этажах, разделена на два жилых блока и подвал.
 
В подвале запланированы большое складское помещение и жилой блок с комнатой и ванной комнатой.
 
Первый этаж разделен на большую квартиру, состоящую из кухни, столовой, гостиной, ванной комнаты и трех спален. Из квартиры есть выход в сад, который ведет прямо к пляжу.
 
На первом этаже находятся большие апартаменты, состоящие из кухни, столовой, гостиной, ванной комнаты и трех спален. Гостиная ведет на большую террасу с открытым видом на море.
 
Внутренняя часть этой виллы незакончена, что дает новым владельцам многочисленные возможности для оформления в соответствии с их собственными предпочтениями.
 
Внешняя лестница ведет на большую террасу на крыше, где находится летняя кухня и зона отдыха, где подготовлены установки для джакузи.
 
Просторный сад обеспечивает максимальную конфиденциальность и ведет прямо к пляжу. В саду достаточно места для строительства бассейна. Доступ к парковке осуществляется с задней стороны дома.
 
Недвижимость расположена недалеко от магазинов, рыбных рынков, ресторанов и всех других удобств, необходимых для жизни, а паромный порт находится в 10 минутах ходьбы.
 
Остров Пашман известен своими многочисленными пляжами и многочисленными дорогами, подходящими для езды на велосипеде и пеших походов, а также пешеходными тропами к самой высокой вершине Боколь, откуда открывается панорамный вид на окрестности Задара и близлежащие острова.

Внутренний номер: 2041/83

REC ID: 1090090