Kuća prvi red do mora

Kuća prvi red do mora na top lokaciji iznad šljunčane plaže poznate po kristalno čistom moru.
 
Kuća se prostire na tri etaže:
 
– U suterenu koji ima zaseban ulaz nalazi se ostava i jednosoban apartman s terasom i prostranim vrtom koji je dovoljno velik da se na njemu po potrebi izgradi i bazen.
 
– U prizemlju se nalazi veliki dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom koji ima izlaz na veliku terasu na kojoj se nalazi garnitura za blagovanje i ljetna obiteljska druženja. Na polukatu do kojeg se dolazi unutarnjim stepeništem nalazi se wc, kupatilo i soba s balkonom.
 
– Na prvom katu do kojeg se također dolazi unutarnjim stepeništem nalaze se dvije prostrane sobe sa svojim balkonima s kojih se pruža fantastičan pogled na more i obližnje otoke.
 
Fantastični mediteranski ambijent, otvoren pogled na more i obližnje otoke, veliki borovi u okruženju koje tvore prirodan hlad u ljetnim mjesecima, uzdignuta pozicija iznad plaže sa stepenicama koje vode direktno na nju gdje se nalazi i vez za brod svakako su prednosti ove šarmantne nekretnine.
 
Parking mjesto za dva automobila nalazi se odmah u blizini ove nekretnine.

Interni broj: 1088159 REC - 2021/389

REC ID: 1088159

House first row to the sea

House first row to the sea in a prime location above a pebble beach known for its crystal clear sea.
 
The house is spread over three floors:
 
– In the basement, which has a separate entrance, there is a storage room and a one-room apartment with a terrace and a spacious garden, which is large enough to build a swimming pool on it if necessary.
 
– On the ground floor there is a large living room with a kitchen and a dining room that has access to a large terrace where there is a set for dining and summer family gatherings. On the mezzanine floor, which is reached by an internal staircase, there is a toilet, a bathroom and a room with a balcony.
 
– On the first floor, which is also reached by an internal staircase, there are two spacious rooms with their own balconies, which offer a fantastic view of the sea and the nearby islands.
 
A fantastic Mediterranean ambience, an open view of the sea and nearby islands, large pine trees in the surroundings that form natural shade in the summer months, an elevated position above the beach with steps leading directly to it where the boat mooring is located are certainly the advantages of this charming property.
 
A parking space for two cars is located right next to this property.

Intrnal number: 2021/389

REC ID: 1088159

Haus erste Reihe zum Meer

Haus erste Reihe zum Meer in bester Lage oberhalb eines Kieselstrandes, der für sein kristallklares Meer bekannt ist.
 
Das Haus erstreckt sich über drei Etagen:
 
– Im Untergeschoss, das über einen separaten Eingang verfügt, befinden sich ein Abstellraum und eine Einzimmerwohnung mit Terrasse und großzügigem Garten, der groß genug ist, um bei Bedarf einen Swimmingpool darauf zu bauen.
 
– Im Erdgeschoss befindet sich ein großes Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, das Zugang zu einer großen Terrasse hat, auf der es ein Set für Mahlzeiten und sommerliche Familientreffen gibt. Im Zwischengeschoss, das über eine Innentreppe erreichbar ist, befinden sich eine Toilette, ein Badezimmer und ein Zimmer mit Balkon.
 
– Im ersten Stock, der ebenfalls über eine Innentreppe erreichbar ist, befinden sich zwei geräumige Zimmer mit eigenen Balkonen, die einen fantastischen Blick auf das Meer und die nahe gelegenen Inseln bieten.
 
Ein fantastisches mediterranes Ambiente, ein freier Blick auf das Meer und die nahegelegenen Inseln, große Pinien in der Umgebung, die in den Sommermonaten natürlichen Schatten spenden, eine erhöhte Lage über dem Strand mit Stufen, die direkt dorthin führen, wo sich der Bootsanlegeplatz befindet, sind sicherlich die Vorteile dieses charmanten Anwesens.
 
Ein Parkplatz für zwei Autos befindet sich direkt neben diesem Anwesen.

Interne Nummer: 2021/389

REC ID: 1088159

Casa prima fila al mare

Casa prima fila al mare in posizione privilegiata sopra una spiaggia di ciottoli nota per il suo mare cristallino.
 
La casa si sviluppa su tre piani:
 
– Nel seminterrato, che ha un ingresso separato, c'è un ripostiglio e un monolocale con terrazza e un ampio giardino, abbastanza grande da poterci costruire una piscina se necessario.
 
– Al piano terra c'è un ampio soggiorno con cucina e sala da pranzo che ha accesso a una grande terrazza dove c'è un set per cene e riunioni di famiglia estive. Al piano rialzato, a cui si accede tramite una scala interna, ci sono un bagno, un bagno e una stanza con balcone.
 
– Al primo piano, a cui si accede anche tramite una scala interna, ci sono due spaziose camere con i loro balconi, che offrono una fantastica vista sul mare e sulle isole vicine.
 
Un fantastico ambiente mediterraneo, una vista aperta sul mare e sulle isole vicine, grandi pini nei dintorni che creano ombra naturale nei mesi estivi, una posizione elevata sopra la spiaggia con gradini che conducono direttamente ad essa dove si trova l'ormeggio per le barche sono sicuramente i vantaggi di questa affascinante proprietà.
 
Un parcheggio per due auto si trova proprio accanto a questa proprietà.

Numero interno: 2021/389

REC ID: 1088159

Дом в первом ряду от моря

Дом в первом ряду от моря в отличном месте над галечным пляжем, известным своим кристально чистым морем.
 
Дом занимает три этажа:
 
– В подвале, который имеет отдельный вход, есть кладовая и однокомнатная квартира с террасой и просторным садом, который достаточно большой, чтобы построить на нем бассейн, если это необходимо.
 
– На первом этаже находится большая гостиная с кухней и столовой, которая имеет выход на большую террасу, где есть набор для обедов и летних семейных посиделок. На антресольном этаже, куда ведет внутренняя лестница, есть туалет, ванная комната и комната с балконом.
 
– На первом этаже, куда также ведет внутренняя лестница, есть две просторные комнаты с собственными балконами, с которых открывается фантастический вид на море и близлежащие острова.
 
Фантастическая средиземноморская атмосфера, открытый вид на море и близлежащие острова, большие сосны в окрестностях, которые создают естественную тень в летние месяцы, возвышенное расположение над пляжем со ступенями, ведущими прямо к нему, где находится причал для лодок, — это, безусловно, преимущества этого очаровательного объекта недвижимости.
 
Парковочное место на две машины находится прямо рядом с объектом недвижимости.

Внутренний номер: 2021/389

REC ID: 1088159