U mirnom mjestu 20km od Poreča prodaje se prekrasna renovirana kamena kuća sa bazenom

U srcu Istre, u mirnom seoskom okruženju koje prkosi užurbanosti suvremenog života, prodaje se obnovljena mediteranska kamena kuća s bazenom. Smještena je na svega 20 kilometara od centra Poreča i mora.
U prizemlju kuće nalazi dnevni boravak s kaminom, blagovaonica i potpuno opremljena kuhinja i wc za goste. Na prvom katu nalaze se dvije udobne spavaće sobe i kupaonica s tuš kabinom. Vanjski prostor nudi bazen površine 21 m², tuš, terasu s ljetnom kuhinjom i roštiljem površine 18 m². Vila ima predivan vrt i potpuno je ograđena, osiguravajući privatnost i mir.

Namještaj nije uključen u cijenu kuće, ali je dostupan za kupnju uz dogovor.

Interni broj: 1066420 REC - 8734355

REC ID: 1066420

A beautiful renovated stone house with a swimming pool is for sale in a quiet place 20 km from Poreč

In the heart of Istria, in a peaceful rural environment that defies the hustle and bustle of modern life, a renovated Mediterranean stone house with a swimming pool is for sale. It is located only 20 kilometers from the center of Poreč and the sea.
On the ground floor of the house, there is a living room with a fireplace, a dining room, and a fully equipped kitchen and guest toilet. On the first floor, there are two comfortable bedrooms and a bathroom with a shower. The outdoor area offers a swimming pool of 21 m², a shower, a terrace with a summer kitchen, and a grill of 18 m². The villa has a beautiful garden and is completely fenced, ensuring privacy and peace.
Furniture is not included in the price of the house, but is available for purchase by arrangement.

Intrnal number: 8734355

REC ID: 1066420

An einem ruhigen Ort, 20 km von Poreč entfernt, steht ein wunderschönes renoviertes Steinhaus mit Swimmingpool zum Verkauf

Im Herzen Istriens, in einer ruhigen ländlichen Umgebung, die der Hektik des modernen Lebens trotzt, steht ein renoviertes mediterranes Steinhaus mit Swimmingpool zum Verkauf. Es liegt nur 20 Kilometer vom Zentrum von Poreč und dem Meer entfernt.
Im Erdgeschoss des Hauses befinden sich ein Wohnzimmer mit Kamin, ein Esszimmer sowie eine voll ausgestattete Küche und ein Gäste-WC. Im ersten Stock befinden sich zwei gemütliche Schlafzimmer und ein Badezimmer mit Dusche. Der Außenbereich bietet einen Swimmingpool von 21 m², eine Dusche, eine Terrasse mit Sommerküche und einen Grill von 18 m². Die Villa verfügt über einen schönen Garten und ist komplett eingezäunt, was Privatsphäre und Ruhe gewährleistet.
Möbel sind nicht im Hauspreis enthalten, können aber nach Vereinbarung erworben werden.

Interne Nummer: 8734355

REC ID: 1066420

In una zona tranquilla a 20 km da Parenzo è in vendita una bella casa in pietra ristrutturata con piscina

Nel cuore dell'Istria, in un tranquillo ambiente rurale che sfida il trambusto della vita moderna, è in vendita una casa mediterranea in pietra ristrutturata con piscina. Si trova a soli 20 chilometri dal centro di Parenzo e dal mare.
Al piano terra della casa c'è un soggiorno con camino, una sala da pranzo, una cucina completamente attrezzata e un bagno per gli ospiti. Al primo piano ci sono due comode camere da letto e un bagno con doccia. Lo spazio esterno offre una piscina di 21 mq, una doccia, una terrazza con cucina estiva e un barbecue di 18 mq. La villa ha un bellissimo giardino ed è completamente recintata, garantendo privacy e tranquillità.
I mobili non sono compresi nel prezzo della casa, ma possono essere acquistati previo accordo.

Numero interno: 8734355

REC ID: 1066420

Продается красивый отремонтированный каменный дом с бассейном в тихом месте в 20 км от Пореча

В сердце Истрии, в спокойной сельской местности, которая противостоит суете современной жизни, продается отреставрированный средиземноморский каменный дом с бассейном. Он расположен всего в 20 километрах от центра Пореча и моря.

На первом этаже дома находятся гостиная с камином, столовая, полностью оборудованная кухня и гостевой туалет. На втором этаже расположены две комфортабельные спальни и ванная комната с душем. На открытом воздухе имеется бассейн площадью 21 м², душ, терраса с летней кухней и гриль площадью 18 м². У виллы красивый сад, и она полностью огорожена, что обеспечивает приватность и покой.

Внутренний номер: 8734355

REC ID: 1066420