GRAČIŠĆE, kamene kuće u starom gradu s bazenom i parkingom

GRAČIŠĆE

Renovirane tradicionalne kamene istarske kuće iz 18. stoljeća sa bazenom, vrtom i vlastitim parkingom smještene su u srcu starog grada Gračišća i predstavljaju autentični istarski životni stil. Izvrsne su za investiciju obzirom na uhodani posao od najma i lijepe recenzije.

Kompleks od tri kamene kuće prodaje se zajedno: svaka kuća ima svoj zasebni dnevni boravak sa kuhinjom, blagovaonicom i tradicionalnim istarskim ognjištem, a unutarnje i vanjsko uređenje vjerno prati istarsku arhitekturu. Najveća kuća ima 4 spavaće sobe, 3 kupaonice i gornju privatnu terasu pod kamenim krovom s drvenim gredama. Srednja kuća ima 2 spavaće sobe i 2 kupaonice, dok najmanja kuća ima jednu spavaću sobu sa svojom kupaonicom.

Sve tri kamene kuće čine jedan nedjeljivi kompleks koji može smjestiti 16 osoba istovremeno. Tradicija je sačuvana i kroz autentičnu istarsku tavernu, prostor za druženja i obiteljske proslave koja je napravljena u rustikalno-kamenom drvenom izdanju gdje se uz veliko istarsko ognjište može podružiti dvadesetak osoba.

Iako odišu tradicijom, kuće imaju sve moderne sadržaje od klima uređaja, LCD televizora, perilica za robu i suđe do grijanja i vanjskog bazena s pogledom na zvonik crkvice u Gračišću. U kamenom ograđenom dvorištu s kapijom nalazi se sunčalište sa bazenom i šarmantnim pogledom na centar Gračišća, gradića poznatog po vinarijama te vlastiti parking.

Kuće se renovirane s puno autohtonih istarskih detalja i predstavljaju izvrstan izvor prihoda jer imaju vrlo dobar uhodan prihod od iznajmljivanja, stoga su izvrsna prilika za investiciju.

Za više informacija i razgled nazovite +385/99/320-0003.

Interni broj: 1042788 REC - 12560

REC ID: 1042788

ISTRIA - GRAČIŠĆE, stone houses with a pool and parking in old town

ISTRIA - GRACIŠĆE

For sale is a complex of three completely renovated traditional Istrian stone houses from the 18th century, with a swimming pool, garden and private parking.

The complex is situated in the heart of the old town of Gračišće known for its wineries, and represents the authentic Istrian lifestyle. They are excellent for investment considering the well-established rental business and good reviews.

The complex of three stone houses is sold together, totally it can accommodate up to 16 persons at the same time, and has a private parking lot. .

Each house has its own separate living room with kitchen, dining room and traditional Istrian fireplace, and the interior and exterior decoration faithfully follows Istrian architecture. The largest house has 4 bedrooms, 3 bathrooms and a private terrace under a stone roof with wooden beams. The medium house has 2 bedrooms and 2 bathrooms, while the smallest house has 1 bedroom with en-suite bathroom.

The tradition is also preserved through an authentic Istrian tavern, a space for gatherings and family celebrations for about 20 persons, which is made in a rustic-stone wooden version with a large Istrian fireplace.

Although they exude tradition, the houses have all modern facilities, from air conditioners, LCD TVs, washing machines for clothes and dishes to heating and an outdoor pool with a view of the bell tower of the small church in Gračišće. In the stone fenced yard with a gate, there is a sunbathing area with a swimming pool and a charming view of the center of Gračišće, a small town known for its wineries, and its own parking lot.

The houses are renovated with lots of authentic Istrian details, they have a very good rental income, so they are an excellent investment opportunity.

For more information and viewing appointment, call: +385/99/320-0003.

Intrnal number: 12560

REC ID: 1042788

ISTRIEN - GRAČIŠĆE, Steinhäuser mit Pool und Parkplatz in der Altstadt

ISTRIEN – GRACIŠĆE

Zum Verkauf steht ein Komplex aus drei komplett renovierten traditionellen istrischen Steinhäusern aus dem 18. Jahrhundert mit Swimmingpool, Garten und privatem Parkplatz.

Der Komplex liegt im Herzen der Altstadt von Gračišće, die für ihre Weingüter bekannt ist, und verkörpert den authentischen istrischen Lebensstil. Dank des etablierten Vermietungsgeschäfts und der guten Bewertungen eignet er sich hervorragend als Investition.

Der Komplex aus drei Steinhäusern wird zusammen verkauft und bietet Platz für bis zu 16 Personen. Ein privater Parkplatz ist ebenfalls vorhanden.

Jedes Haus verfügt über ein separates Wohnzimmer mit Küche, Esszimmer und traditionellem istrischen Kamin. Die Innen- und Außengestaltung ist der istrischen Architektur treu. Das größte Haus verfügt über vier Schlafzimmer, drei Badezimmer und eine private Terrasse unter einem Steindach mit Holzbalken. Das mittelgroße Haus bietet zwei Schlafzimmer und zwei Badezimmer, während das kleinste Haus ein Schlafzimmer mit eigenem Bad bietet.

Die Tradition wird auch durch eine authentische istrische Taverne bewahrt, einen Raum für Zusammenkünfte und Familienfeiern für etwa 20 Personen. Sie ist im rustikalen Stil aus Stein und Holz gestaltet und verfügt über einen großen istrischen Kamin.

Obwohl sie Tradition ausstrahlen, sind die Häuser mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet – von Klimaanlagen, LCD-Fernsehern, Waschmaschinen für Wäsche und Geschirr bis hin zu Heizung und einem Außenpool mit Blick auf den Glockenturm der kleinen Kirche in Gračišće. Im eingezäunten Garten mit Tor befindet sich eine Sonnenterrasse mit Swimmingpool und einem bezaubernden Blick auf das Zentrum von Gračišće, einer kleinen Stadt, die für ihre Weingüter bekannt ist, sowie ein eigener Parkplatz.

Die Häuser wurden mit vielen authentischen istrischen Details renoviert und erzielen sehr gute Mieteinnahmen, sodass sie eine hervorragende Investitionsmöglichkeit darstellen.

Für weitere Informationen und einen Besichtigungstermin rufen Sie bitte an: +385/99/320-0003.

Interne Nummer: 12560

REC ID: 1042788

ISTRIA - GRAČIŠĆE, case in pietra con piscina e parcheggio nel centro storico

ISTRIA - GRACIŠĆE

In vendita un complesso di tre case tradizionali in pietra istriana del XVIII secolo, completamente ristrutturate, con piscina, giardino e parcheggio privato.

Il complesso è situato nel cuore del centro storico di Gračišće, noto per le sue cantine, e rappresenta l'autentico stile di vita istriano. Sono ottime come investimento, considerando la consolidata attività di affitto e le ottime recensioni.

Il complesso di tre case in pietra viene venduto insieme, può ospitare fino a 16 persone contemporaneamente e dispone di un parcheggio privato.

Ogni casa dispone di un soggiorno separato con cucina, sala da pranzo e camino tradizionale istriano, e l'arredamento interno ed esterno segue fedelmente l'architettura istriana. La casa più grande dispone di 4 camere da letto, 3 bagni e una terrazza privata sotto un tetto in pietra con travi in legno. La casa media dispone di 2 camere da letto e 2 bagni, mentre la casa più piccola dispone di 1 camera da letto con bagno privato.

La tradizione è preservata anche attraverso un'autentica taverna istriana, uno spazio per riunioni e feste familiari per circa 20 persone, realizzato in una versione rustica in pietra e legno con un grande camino istriano.

Pur trasudando tradizione, le case dispongono di tutti i comfort moderni, dai condizionatori d'aria, TV LCD, lavatrici per vestiti e stoviglie al riscaldamento e una piscina esterna con vista sul campanile della chiesetta di Gračišće. Nel cortile recintato in pietra con cancello, si trova una zona solarium con piscina e un'incantevole vista sul centro di Gračišće, cittadina nota per le sue cantine, e un parcheggio privato.

Le case sono state ristrutturate con molti dettagli autentici istriani e offrono un ottimo reddito da locazione, rappresentando quindi un'eccellente opportunità di investimento.

Per ulteriori informazioni e per fissare un appuntamento per una visita, chiamare il numero: +385/99/320-0003.

Numero interno: 12560

REC ID: 1042788

ИСТРИЯ - ГРАЧИШЧЕ, каменные дома с бассейном и парковкой в старом городе

ИСТРИЯ - ГРАЦИШЧЕ

Продаётся комплекс из трёх полностью отреставрированных традиционных истрийских каменных домов XVIII века с бассейном, садом и частной парковкой.

Комплекс расположен в самом сердце старинного города Грачишче, известного своими винодельнями, и воплощает в себе аутентичный истрийский образ жизни. Комплекс отлично подходит для инвестиций, учитывая хорошо налаженный арендный бизнес и хорошие отзывы.

Комплекс из трёх каменных домов продаётся вместе. В общей сложности он может разместить до 16 человек одновременно и имеет собственную парковку.

В каждом доме есть отдельная гостиная с кухней, столовой и традиционным истрийским камином. Внутренняя и внешняя отделка выполнена в традиционном истрийском архитектурном стиле. В самом большом доме 4 спальни, 3 ванные комнаты и собственная терраса под каменной крышей с деревянными балками. В доме среднего размера 2 спальни и 2 ванные комнаты, а в самом маленьком — 1 спальня с собственной ванной комнатой.

Традиции также сохраняются в настоящей истрийской таверне – месте для встреч и семейных торжеств примерно на 20 человек, выполненном в деревенском стиле из камня и дерева, с большим истрийским камином.

Несмотря на традиционную атмосферу, дома оснащены всеми современными удобствами: кондиционерами, ЖК-телевизорами, стиральными машинами для белья и посуды, отоплением и открытым бассейном с видом на колокольню небольшой церкви в Грачишче. В огороженном камнем дворе с воротами есть площадка для загара с бассейном и очаровательным видом на центр Грачишче, небольшого городка, известного своими винодельнями, а также собственной парковкой.

Дома отремонтированы с использованием аутентичных истрийских деталей, приносят очень хороший доход от аренды и являются отличной инвестиционной возможностью.

Для получения дополнительной информации и записи на просмотр звоните по телефону: +385/99/320-0003.

Внутренний номер: 12560

REC ID: 1042788