Prodaja tradicionalne vile sa bazenom i pogledom na more u Trstenome kraj Dubrovnika

Iz naše ekskluzivne ponude nekretnina izdvajamo i ovu predivnu renoviranu kuću s bazenom i prostranom okućnicom, koja je ujedno i dodatna građevinska parcela, a smjestila se u malom i mirnom mjestu Trsteno, 20 km udaljenom od Dubrovnika.

Kuća je ukupne površine 171 m2, s brižno održavanom okućnicom od 785 m2. Na raspolaganju su tri etaže, koje i rasporedom i onim što nudi pažljivo birano uređenje označavaju visoku razinu komfora i kvalitetnog životnog ugođaja.

U prizemlju se smjestio prostrani dnevni boravak otvorenog tipa povezan s trpezarijom i kuhinjom iz koje se izlazi na vanjski dio prostora koji se sastoji od ljetne kuhinje, wc-a i bazena u okrilju prirodnog mediteranskog ambijenta koji budi sva čula.

U kući dominiraju materijali poput drva i mramora koji su se lijepo i skladno stoplili s tradicionalnim stilom uređenja prostora. Izbor klasičnih komada namještaja i raskošnih lustera dodatno oplemenjuju ovaj prostor koji je sam po sebi atraktivan.

Na prvoj etaži se nalaze 3 prostrane spavaće sobe s kupaonicom koje imaju izlaz na predivnu terasu s koje se pruža čaroban pogled na more i Elafite. U potkrovlju se smjestio dodatan dnevni prostor te spavaća soba i kupaonica, uređen nešto modernijeg stila al sve u sličnom tonu uređenja i pomno odabranih zagasitih boja.

Ova tradicionalna kuća je bez daljnjega uređivana s velikom pažnjom i ljubavi što se može vidjeti u detaljima, te pri samom ulasku u posjed za oko zapinje prošaranost i igra kamena te dvorište koje krasi divni pitomi vrt. Terasa pruža jedan poseban doživljaj i bijeg od gradskog užurbanog načina života.

Prilaz kući je osiguran glavnom cestom te ima vanjski parking što je dodatni benefit.

Kuća s bazenom i prostranom okućnicom.

EKSKLUZIVNA PONUDA / KUĆA S BAZENOM / TRSTENO / DUBROVNIK / PRODAJA

Interni broj: 898678 REC - K-193

REC ID: 898678

Sale of a traditional villa with a pool and sea view in Trsteno near Dubrovnik

From our real estate offer, we highlight this beautiful renovated house with a swimming pool and a spacious garden, which is a construction land plot additionally, and it is located in the small and quiet town of Trsteno, 20 km away from Dubrovnik!

The house has a total area of ​​171 m2, with a carefully maintained garden of 785 m2. There are three floors available, which, both in terms of layout and carefully selected furnishings, indicate a high level of comfort and a quality living environment.

On the ground floor, there is a spacious open-plan living room connected to the dining room and kitchen, from which you can access the outside area, which consists of a summer kitchen, a toilet and a swimming pool surrounded by a natural Mediterranean ambience that awakens all the senses.

The house is dominated by materials such as wood and marble, which blend beautifully and harmoniously with the traditional interior design style. A selection of classic pieces of furniture and sumptuous chandeliers further refine this space, which is attractive in itself.

On the first floor, there are 3 spacious bedrooms with bathrooms that have access to a beautiful terrace with a magical view of the sea and the Elaphites. In the attic, there is an additional living room, a bedroom and a bathroom, decorated in a somewhat more modern style, but all in a similar tone of decoration and carefully selected muted colors.

Without further ado, this traditional house has been decorated with great care and love, which can be seen in the details, and upon entering the property, the eye is caught by the variegation and the play of stone and the yard, which is decorated with a wonderful tame garden. The terrace offers a special experience and escape from the city's busy lifestyle.

Access to the house is provided by the main road, and there is parking space, which is an additional benefit.

House with a swimming pool and a spacious garden.Price on request

EXCLUSIVE OFFER / HOUSE WITH POOL / TRSTENO / DUBROVNIK / ON SALE

Intrnal number: K-193

REC ID: 898678

Traditionelle Villa mit Pool und Blick auf das Meer und die Inseln / EXKLUSIVES ANGEBOT / IN DER NÄHE VON DUBROVNIK

Aus unserem Immobilienangebot heben wir dieses schöne renovierte Haus mit Swimmingpool und großem Garten hervor, das sich in der kleinen und ruhigen Stadt Trsteno, 20 km von Dubrovnik entfernt, befindet!

Das Haus hat eine Gesamtfläche von 171 m2, mit einem sorgfältig gepflegten Garten von 785 m2. Es stehen drei Stockwerke zur Verfügung, die sowohl in der Raumaufteilung als auch in der sorgfältig ausgewählten Ausstattung auf hohen Wohnkomfort und Wohnqualität hinweisen.

Im Erdgeschoss befindet sich ein geräumiges Wohnzimmer mit offenem Schnitt, das mit dem Esszimmer und der Küche verbunden ist, von dem aus Sie auf den Außenbereich zugreifen können, der aus einer Sommerküche, einer Toilette und einem Swimmingpool besteht, der von einem natürlichen mediterranen Ambiente umgeben ist das weckt alle Sinne.

Im Haus dominieren Materialien wie Holz und Marmor, die sich wunderbar und harmonisch in den traditionellen Einrichtungsstil einfügen. Eine Auswahl an klassischen Möbelstücken und prächtigen Kronleuchtern veredeln diesen an sich schon reizvollen Raum zusätzlich.

Im ersten Stock befinden sich 3 geräumige Schlafzimmer mit Badezimmern, die Zugang zu einer schönen Terrasse mit einem zauberhaften Blick auf das Meer und die Elaphiten haben. Im Dachgeschoss befinden sich ein zusätzliches Wohnzimmer, ein Schlafzimmer und ein Badezimmer, die in einem etwas moderneren Stil eingerichtet sind, aber alle in einem ähnlichen Dekorationston und sorgfältig ausgewählten gedeckten Farben.

Kurzerhand wurde dieses traditionelle Haus mit großer Sorgfalt und Liebe eingerichtet, was man an den Details erkennen kann, und beim Betreten des Anwesens fällt der Blick auf die Buntheit und das Spiel von Stein und dem mit Steinen geschmückten Hof ein wunderbarer zahmer Garten. Die Terrasse bietet ein besonderes Erlebnis und eine Flucht aus dem geschäftigen Leben der Stadt.

Der Zugang zum Haus erfolgt über die Hauptstraße, und es gibt eine Garage und einen Parkplatz im Freien, was ein zusätzlicher Vorteil ist.

Haus mit Swimmingpool und großem Garten / IN DER NÄHE VON DUBROVNIK UND DER INSEL / EXKLUSIVE GELEGENHEIT

Community Verified icon

Interne Nummer: K-193

REC ID: 898678

Numero interno: K-193

REC ID: 898678

Традиционная вилла с бассейном и видом на море и острова / ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ / НЕДАЛЕКО ОТ ДУБРОВНИКАD

Из нашего предложения недвижимости мы выделяем этот красивый отремонтированный дом с бассейном и просторным садом, который находится в маленьком и тихом городке Трстено, в 20 км от Дубровника!

Дом имеет общую площадь 171 м2, с ухоженным садом 785 м2. Доступны три этажа, которые как с точки зрения планировки, так и тщательно подобранной мебели свидетельствуют о высоком уровне комфорта и качественной жилой среде.

На первом этаже находится просторная гостиная открытой планировки, соединенная со столовой и кухней, из которой можно выйти на улицу, состоящую из летней кухни, туалета и бассейна, окруженного естественной средиземноморской атмосферой. который пробуждает все чувства.

В доме преобладают такие материалы, как дерево и мрамор, которые красиво и гармонично сочетаются с традиционным стилем дизайна интерьера. Подборка классической мебели и роскошные люстры еще больше украшают это пространство, которое само по себе привлекательно.

На втором этаже расположены 3 просторные спальни с ванными комнатами, которые имеют выход на красивую террасу с волшебным видом на море и Элафиты. На мансарде есть дополнительная гостиная, спальня и ванная комната, оформленные в несколько более современном стиле, но все в том же тоне отделки и тщательно подобранных приглушенных тонах.

Без лишних слов, этот традиционный дом был украшен с большой заботой и любовью, что можно увидеть в деталях, а при входе в собственность взгляд бросается на пестроту и игру камня и двор, который украшен замечательный ручной сад. Терраса предлагает особый опыт и уединение от городской суеты.

Подъезд к дому осуществляется с главной дороги, есть гараж и открытая парковка, что является дополнительным преимуществом.

Дом с бассейном и просторным садом / НЕДАЛЕКО ОТ ДУБРОВНИКА И ОСТРОВА / ЭКСКЛЮЗИВНАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ

Внутренний номер: K-193

REC ID: 898678