OPATIJA - CENTAR, renoviran stan 1S+DB s parkingom u vili s bazenom

OPATIJA

RENOVIRAN STAN 1S+DB S POGLEDOM NA MORE I PARKINGOM U VILI S BAZENOM.

Na prodaju je prekrasno uređen stan s velikim balkonom, pogledom na more i parkirnim mjestom u urbanoj vili s zajedničkim bazenom za stanare, smještenoj na atraktivnoj lokaciji u blizini mora i centra Opatije sa svim potrebnim sadržajima.

Stan površine 55,30 m2 smješten je na 2. katu te se sastoji od dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom s izlazom na veliki balkon s kojeg se pruža prekrasan pogled na more, spavaće sobe i kupaonice.

Kompletno je adaptiran prije 2 godine i prekrasno uređen.

Dodatne pogodnosti:

• Osigurano parkirno mjesto
• na ograđenoj okućnici vile smješten je zajednički bazen sa sunčalištem te roštilj – savršeno za opuštanje i druženje tijekom ljetnih mjeseci.

Lokacija je izvanredna – svega nekoliko minuta šetnje do mora, plaža i centra Opatije s brojnim trgovinama, restoranima i svim ostalim potrebnim sadržajima, a opet jamči vam mir i privatnost.

Za više informacija i razgled nazovite: +385/99/320-0008

Interni broj: 1134019 REC - 15264

REC ID: 1134019

OPATIJA - CENTER, renovated 1-bedroom apartment with parking in a villa with a pool

OPATIJA

RENOVATED APARTMENT WITH SEA VIEW AND PARKING IN A VILLA WITH POOL.

For sale is a beautifully decorated apartment, 1 bedroom + living room, with a large balcony, sea view and parking space in an urban villa with a shared swimming pool for residents, located in an attractive location near the sea and the center of Opatija with all necessary amenities.

The apartment, measuring 55.30 m2, is located on the 2nd floor and consists of a living room with kitchen and dining room with access to a large balcony with a beautiful sea view, bedrooms and bathrooms.

It was completely renovated 2 years ago and beautifully decorated.

Additional benefits:

• Secured parking space
• In the fenced yard of the villa there is a shared swimming pool with a sunbathing area and a barbecue - perfect for relaxing and socializing during the summer months.

The location is extraordinary - just a few minutes' walk to the sea, beaches and the center of Opatija with numerous shops, restaurants and all other necessary facilities, yet it guarantees you peace and privacy.

For more information and a viewing appointment, call: +385/99/320-0008

Intrnal number: 15264

REC ID: 1134019

OPATIJA – ZENTRUM, renoviertes 1-SchlafZimmer-Apartment mit Parkplatz in einer Villa mit Pool

OPATIJA

RENOVIERTE WOHNUNG MIT MEERBLICK UND PARKPLATZ IN EINER VILLA MIT POOL

Zum Verkauf steht eine wunderschön eingerichtete Wohnung mit einem Schlafzimmer, einem Wohnzimmer, einem großen Balkon, Meerblick und einem Parkplatz in einer Stadtvilla mit Gemeinschaftspool. Die Villa befindet sich in attraktiver Lage nahe dem Meer und dem Zentrum von Opatija mit allen Annehmlichkeiten.

Die 55,30 m² große Wohnung liegt im 2. Obergeschoss und besteht aus einem Wohnzimmer mit Küche und Essbereich sowie Zugang zu einem großen Balkon mit herrlichem Meerblick, Schlafzimmern und Badezimmern.

Die Wohnung wurde vor zwei Jahren komplett renoviert und geschmackvoll eingerichtet.

Zusätzliche Vorteile:

• Gesicherter Parkplatz
• Im umzäunten Garten der Villa befindet sich ein Gemeinschaftspool mit Liegewiese und Grillplatz – ideal zum Entspannen und geselligen Beisammensein in den Sommermonaten.

Die Lage ist außergewöhnlich – nur wenige Gehminuten vom Meer, den Stränden und dem Zentrum von Opatija mit zahlreichen Geschäften, Restaurants und allen weiteren Annehmlichkeiten entfernt, und dennoch garantiert sie Ihnen Ruhe und Privatsphäre.

Für weitere Informationen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins rufen Sie bitte an: +385/99/320-0008

Interne Nummer: 15264

REC ID: 1134019

ABBAZIA - CENTRO, appartamento bilocale ristrutturato con parcheggio in una villa con piscina

ABBAZIA

APPARTAMENTO RISTRUTTURATO CON VISTA MARE E PARCHEGGIO IN VILLA CON PISCINA.

In vendita un appartamento splendidamente arredato, con 1 camera da letto + soggiorno, ampio balcone, vista mare e posto auto in una villa urbana con piscina in comune per i residenti, situata in una posizione privilegiata vicino al mare e al centro di Abbazia, con tutti i comfort necessari.

L'appartamento, di 55,30 m², si trova al 2° piano ed è composto da soggiorno con cucina e sala da pranzo con accesso a un ampio balcone con splendida vista mare, camere da letto e bagni.

È stato completamente ristrutturato 2 anni fa e splendidamente arredato.

Vantaggi aggiuntivi:

• Posto auto custodito
• Nel cortile recintato della villa si trova una piscina in comune con area prendisole e barbecue, perfetta per rilassarsi e socializzare durante i mesi estivi.

La posizione è straordinaria: a pochi minuti a piedi dal mare, dalle spiagge e dal centro di Abbazia, con numerosi negozi, ristoranti e tutti gli altri servizi necessari, garantisce comunque tranquillità e privacy.

Per maggiori informazioni e per fissare un appuntamento per una visita, chiamare il numero: +385/99/320-0008

Numero interno: 15264

REC ID: 1134019

ОПАТИЯ - ЦЕНТР, прекрасная квартира с парковкой в ​​вилле с бассейном

ОПАТИЯ

ОТРЕМОНТИРОВАННАЯ КВАРТИРА С ВИДОМ НА МОРЕ И ПАРКОВКОЙ В ВИЛЛЕ С БАССЕЙНОМ.

Продаётся прекрасно оформленная квартира с 1 спальней и гостиной, большим балконом, видом на море и парковочным местом в городской вилле с общим бассейном для жильцов, расположенной в привлекательном месте недалеко от моря и центра Опатии со всеми необходимыми удобствами.

Квартира площадью 55,30 м² расположена на 3 этаже и состоит из гостиной, совмещенной с кухней и столовой, с выходом на большой балкон с прекрасным видом на море, спален и ванных комнат.

Квартира была полностью отремонтирована 2 года назад и красиво оформлена.

Дополнительные преимущества:

• Охраняемое парковочное место
• На огороженном дворе виллы находится общий бассейн с зоной для загара и барбекю — идеальное место для отдыха и общения в летние месяцы.

Расположение просто великолепное: всего несколько минут ходьбы до моря, пляжей и центра Опатии с многочисленными магазинами, ресторанами и всей необходимой инфраструктурой, при этом вам гарантированы тишина и уединение.

Для получения дополнительной информации и записи на просмотр звоните по телефону: +385/99/320-0008

Внутренний номер: 15264

REC ID: 1134019