Stan u prizemlju s dvorištem, pergolom i kaminom

Na prodaju je stan površine 97 m² smješten u prizemlju, u mirnom dijelu Zambratije, neposredno pored mora. Ova nekretnina predstavlja izvrsnu priliku za one koji traže udoban dom u atraktivnom priobalnom okruženju.

Stan se sastoji od dvije spavaće sobe i dnevnog boravka, što ga čini idealnim za obitelj ili kao investiciju za odmor. Orijentacija stana je sjeveroistočna, što omogućuje obilje prirodnog svjetla tijekom dana.

Dodatne pogodnosti uključuju vrt, ostavu/skladište, lođu, parkiralište i garažu, pružajući dodatnu vrijednost i funkcionalnost svakodnevnom životu. Grijanje je osigurano putem električne energije, a za dodatnu udobnost ugrađen je klima uređaj.

Lokacija stana izdvaja se svojom blizinom mora i mirnom atmosferom, čineći ovu nekretninu osobito privlačnom za one koji cijene privatnost te željeni mediteranski način života.

Za više informacija ili dogovor oko razgledavanja, slobodno nas kontaktirajte.

Interni broj: 1117717 REC - luz - 777

REC ID: 1117717

Apartment on the ground floor with a pergola and a fireplace

An apartment of 97 m² is for sale, located on the ground floor in a quiet part of Zambratija, right next to the sea. This property represents an excellent opportunity for those seeking a comfortable home in an attractive coastal environment.

The apartment consists of two bedrooms and a living room, making it ideal for a family or as a holiday investment. The apartment's orientation is northeast, allowing plenty of natural light throughout the day.

Additional amenities include a garden, storage room, loggia, parking space, and garage, providing extra value and functionality for everyday living. Heating is provided by electricity, and for added comfort, an air conditioning unit is installed.

The location of the apartment stands out due to its proximity to the sea and peaceful atmosphere, making this property especially attractive for those who value privacy and the desired Mediterranean lifestyle.

For more information or to arrange a viewing, feel free to contact us.

Intrnal number: luz - 777

REC ID: 1117717

Zum Verkauf steht eine Wohnung mit einer Fläche von 97 m² im Erdgeschoss, gelegen in einem ruhigen Teil von Zambratija, direkt am Meer. Diese Immobilie stellt eine ausgezeichnete Gelegenheit für diejenigen dar, die ein komfortables Zuhause in einer attraktiven Küstenlage suchen.

Die Wohnung besteht aus zwei Schlafzimmern und einem Wohnzimmer, was sie ideal für Familien oder als Ferieninvestition macht. Die Ausrichtung der Wohnung ist nordöstlich, was tagsüber reichlich natürliches Licht ermöglicht.

Zusätzliche Annehmlichkeiten umfassen einen Garten, einen Abstellraum/Lagerraum, eine Loggia, einen Parkplatz und eine Garage, die zusätzlichen Wert und Funktionalität für den Alltag bieten. Die Beheizung erfolgt elektrisch, und für zusätzlichen Komfort ist eine Klimaanlage eingebaut.

Die Lage der Wohnung zeichnet sich durch die Nähe zum Meer und eine ruhige Atmosphäre aus, was diese Immobilie besonders attraktiv für diejenigen macht, die Privatsphäre und den gewünschten mediterranen Lebensstil schätzen.

Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung einer Besichtigung kontaktieren Sie uns bitte jederzeit.

Interne Nummer: luz - 777

REC ID: 1117717

Appartamento in vendita di 97 m² situato al piano terra, in una zona tranquilla di Zambratija, proprio accanto al mare. Questa proprietà rappresenta un'opportunità eccellente per chi cerca una casa confortevole in un ambiente costiero attraente.

L'appartamento è composto da due camere da letto e un soggiorno, rendendolo ideale per una famiglia o come investimento per le vacanze. L'orientamento dell'appartamento è nord-est, il che permette un'abbondanza di luce naturale durante il giorno.

Ulteriori vantaggi includono giardino, ripostiglio/magazzino, loggia, parcheggio e garage, offrendo valore aggiunto e funzionalità alla vita quotidiana. Il riscaldamento è fornito tramite energia elettrica e per un comfort extra è installato un condizionatore d'aria.

La posizione dell'appartamento si distingue per la sua vicinanza al mare e l'atmosfera tranquilla, rendendo questa proprietà particolarmente attraente per chi apprezza la privacy e lo stile di vita mediterraneo desiderato.

Per ulteriori informazioni o per fissare una visita, non esitate a contattarci.

Numero interno: luz - 777

REC ID: 1117717

Продаётся квартира площадью 97 м², расположенная на первом этаже в тихом районе Замбратий, непосредственно у моря. Эта недвижимость представляет отличную возможность для тех, кто ищет комфортный дом в привлекательной прибрежной зоне.

Квартира состоит из двух спальных комнат и гостиной, что делает её идеальной для семьи или в качестве инвестиции для отдыха. Ориентация квартиры — северо-восточная, что обеспечивает обилие естественного света в течение дня.

Дополнительные удобства включают сад, кладовую/складское помещение, лоджию, парковочное место и гараж, обеспечивая дополнительную ценность и функциональность в повседневной жизни. Отопление осуществляется с помощью электричества, а для дополнительного комфорта установлен кондиционер.

Расположение квартиры выделяется близостью к морю и спокойной атмосферой, делая эту недвижимость особенно привлекательной для тех, кто ценит приватность и желанный средиземноморский образ жизни.

Для получения дополнительной информации или организации просмотра, пожалуйста, свяжитесь с нами.

Внутренний номер: luz - 777

REC ID: 1117717